Le 10 juin, l’assemblée générale de l’UNIKOM a élu un nouveau comité d’administration, qui tient également compte des intérêts commerciaux résultant de l’expansion de l’association.
Expansion de l’associationLors de l’Assemblée générale de 2017, l’ouverture de l’UNIKOM pour les nouvelles radios DAB+ a été décidée. Un an plus tard, un groupe de “radios annoncées” et un groupe de “radios complémentaires” ont été constitués à cette fin.

Les radios annoncées (23) représentent les intérêts des radios “start-up”, qui ont en général une orientation commerciale (Evénements, sponsoring, publicité, crowdfunding, abonnement, etc) pour couvrir les coûts. Ils diffusent leur programme via DAB+ et travaillent sur de nouveaux modèles commerciaux. Le groupe de radios complémentaires (9) telles que 3FACH, LoRa ou RaBe diffusent leurs programmes via OUC et DAB+ et remplissent un mandat de prestations.

L’UNIKOM compte actuellement 32 membres et est donc la plus grande association de radio en Suisse. Les radios annoncées sont des stations de musique ou des radios culturelles, sportives ou religieuses modérées destinées aux citoyens suisses ou aux étrangers vivant ici.

Élections au comité
L’assemblée générale a élu un comité qui prend également en compte les nouveaux intérêts de l’expansion de l’association et intègre le multilinguisme.

Comité:
Judith Grosse (Relations publiques) de Radio LoRa a été réélue et représente les intérêts des stations de radio locales complémentaires.
Simone Ruckstuhl, directrice générale de Radio 3FACH, a été nouvellement élue au comité et représente les intérêts des stations de radio locales complémentaires.
Vanessa Esteves, membre de l’association Radio Vostok, a été nouvellement élue au conseil d’administration et représente les intérêts des stations de radio de Suisse romande à vocation de reportage.
Dany Hofmann, administrateur de IP music et entrepreneur (IP worldcom SADecibel SA, DABCOM SA) a été nouvellement élu au conseil et représente les intérêts commerciaux des radios annoncées Suisse Romande.
Giuseppe Scaglione, administrateur de my105, a été nouvellement élu au comité et représente les intérêts commerciaux des radios DAB+ en Suisse alémanique et au Tessin.
Armin Köhli, directeur de l’école de radio Klipp+Klang, a été nouvellement élu au comité et représente les intérêts liées à la formation radio.
Thomas Gilgen, opérateur de open broadcast radio et de digris ag, a été réélu. Il est l’interlocuteur pour les technologies innovantes (DAB+, archives, streaming) et pour la migration numérique.

Pour d’autres mandats, voir http://unikomradios.ch. DémissionsLukas Weiss, président de la UNIKOM, démissionne après 25 ans. Patrick Studer a également démissionné parce qu’il n’y a pas assez de temps disponible pour une fonction honorifique.

This is to invite you to participate in the first of the Global Dialogues on Community Media in the Post-Pandemic World on June 16 at 5.30 pm IST, with focus on the Struggles in South Asia. This 90-minute dialogue will take the form of a panel discussion moderated by Dr. Kanchan K. Malik (Professor & Faculty Fellow, UNESCO Chair on Community Media), with the following as panellists:

  • AHM Bazlur Rahman, BNNRC, Bangladesh
  • Subas Kathiwada, ACORAB, Nepal
  • N.A. Shah Ansari, CRA, India
  • Suman Basnet, AMARC Asia-Pacific

This deliberation is the first of a series of online Global Dialogues that the UNESCO Chair on Community Media is organizing, in partnership with UNESCO Regional Office in New Delhi, with practitioners, community radio advocates, network representatives, and academics from South Asia, South and Latin America, Africa, Australia, the United Kingdom, North America, and continental Europe. Some of the key issues on which panelists will deliberate include:

  • What roles can community media play in crisis situations, such as the current pandemic?
  • What are the possibilities and constraints for community media in the post-pandemic world?
  • What is the continued relevance of community media in the age of digitization and digital media?
  • What are the experiences of movements and networks in negotiating with governments on opening up third-sector media?
  • Does the state of civil society across the world give rise to optimism about the future of community media?
  • Is there a need for reform/transformation within the community media sector to adapt itself to the post-pandemic world?

All the dialogues will be on Zoom and will be broadcast live on the Chair’s Facebook page. For those who miss the discussion live, a recording will be made available later. Here is the information to join the dialogue:

Zoom Meeting ID: 969 1936 6675 Password: chair@01

Zoom Link – https://zoom.us/j/96919366675?pwd=U3RKd0VxeDE4R1ZjQVlVN2E2SDJrQT09

Facebook – https://fb.me/UNESCOChairOnCommunityMedia/

Movement is visible, palpable, a full-body experience. Movement is political, artistic, social. We look to movement to relax and we get uneasy when our world of movement is restricted. Where does the power to move come from? And what about the power to stand still? How do we feel when our freedom of movement is indefinitely restricted? Or when we have to move, even if we don’t want to? Audio is a disembodied medium that leads us through imaginary spaces. Our festival aims to demonstrate the varied ways movement can be translated into sound in terms of content, tone, format and imagery. The question we’re asking is: how does audio move (us)? For the SONOHR Radio & Podcast Festival from 26 to 28 February 2021, we’re looking for program ideas that usher movement into our theater or that put people in motion in public spaces.

WE’RE LOOKING FOR:

  • Audio pieces up to 20 minutes max.
  • Live formats such as performances, interactive session, live podcasts up to 60 minutes max.
  • Innovative formats, audio- and soundwalks, audio games or similar layouts that can either be experienced regardless of location or are flexible enough to be adapted to Bern


WE’RE OFFERING:

Remuneration for your performance and compensation for the playback of chosen audio pieces and program sessions. Generally speaking, productions cannot be co-financed in their entirety, but small production contributions, such as for the adaptation of an existing audiowalk, is possible.

WHO IS THE OPEN CALL AIMED AT?

At producers and authors of audio pieces, radio features, podcasts or audio art, at sound researchers, trainers or inventors of rich, new sound formats. This year we’re particularly addressing those submitting from Switzerland and other European countries where our national languages are spoken (e.g. Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg, Austria). Entries in languages other than German, French, Italian and English can only be submitted with an English or German script. The correspondence language is English.

ENTRY FORM

ENTRY DEADLINE: AUGUST 3, 2020

In addition to this open call, in June 2020, SONOHR will announce the yearly competition for contemporary Swiss radio plays from freelance authors and private radio stations. The festival will take place from 26 to 28 February 2021 in the REX cinema in Bern.

QUESTIONS? Please do not hesitate to contact us: info@sonohr.ch

La Coalición de Medios Comunitarios y la Fundación El Churo Comunicación, junto a organizaciones de sociedad civil y derechos humanos de Ecuador, demandan la extensión de plazos para poder participar del llamado a concurso para el acceso a frecuencias de radio en todo el país.
 
“Solicitamos extender el plazo de presentación de la documentación para medios comunitarios al menos un mes adicional al tiempo establecido, a fin de lograr la mayor participación posible de organizaciones sociales, pueblos y nacionalidades en el actual proceso público competitivo”, dicen las organizaciones en el oficio presentado ante la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (ARCOTEL).
 
Las organizaciones plantean que el plazo de 30 días para las presentaciones (hasta el 15 de junio) es insuficiente dado que en el país rige estado de excepción y toque de queda por la pandemia de COVID-19, lo que obstaculiza el cumplimiento de requisitos previstos en el llamado a concurso.
 
“La pandemia, el aislamiento obligatorio, el toque de queda… resultan circunstancias reales que complican y dificultan la gestión y contratación de asesoría técnica para completar los requisitos solicitados. Así como la actualización de su personería jurídica o estatutos, entre otros temas, que a pesar de las modalidades de teletrabajo adoptadas por las instituciones públicas, no pueden realizarse vía telemática. Nuevamente, estas dificultades se profundizan cuando se trata de medios comunitarios ubicados en territorios alejados a las capitales de provincia”, sostienen.
 
Entre los antecedentes para justificar el pedido ante ARCOTEL manifiestan que en el concurso de 2016 se había otorgado un plazo de dos meses más 15 días de extensión en las provincias de Manabí y Esmeralda que se vieron afectadas por un terremoto en abril de ese año.
 
Además sostienen que otra de las limitaciones de la convocatoria tiene que ver con el pedido de elaboración de estudios técnicos y plan de sostenibilidad, para lo cual se precisa la contratación de profesionales técnicos, lo que conlleva un elevado costo, difícil de afrontar para las organizaciones sin fines de lucro en un plazo tan breve.
 
“La alta demanda por estudios técnicos, sumada a la dificultad de movilización a territorios, también repercute en el incremento del valor del servicio de elaboración del estudio técnico, que va desde los 2.000 hasta 10.000 dólares americanos, precios que no se encuentran regulados por la ARCOTEL. Estos montos son difíciles de alcanzar para organizaciones sociales sin fines de lucro, que buscan acceder a una frecuencia para medios comunitarios”, dice el documento.
 
En este sentido, el documento recuerda que la Relatoría Especial de Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos señaló durante el proceso de reforma a la Ley Orgánica de Comunicación, que los requisitos tanto administrativos como económicos para estos concursos deben ser razonables en los concursos para no imponer una carga económica que opere como un impedimento al acceso a la frecuencia.
 
ENLACES RELACIONADOS:
 
Gobierno de Ecuador abre concurso para más de 3000 radios FM en medio de la crisis del COVID19

AMARC has received the information that on Sunday 10th May 2020 a group of masked persons have violently forced their way into the premises of Radio d’Ici, the local community radio station and long-term AMARC member, in Saint-Julien-Molin-Molette, Department Loire, France. During the attack the studio was vandalised, and fascist and white supremacist symbols were painted on the walls and sound, recording and studio equipment have been destroyed by the attackers. 

Radio d’Ici was founded 1996 and operates three frequencies with a total technical reach of 50,000 persons and facilitates the productions of over forty volunteers. Fortunately, no radio staff has been harmed during the attack. However, the FM live broadcast via studio has been suspended due to the incurred damages, but the operations and production will continue via internet and podcasts. French Community Radio pioneer and chair of Radio d’Ici Patrice Berger states “This attack is inexplicable, but it was obviously targeted. We will continue our information and cultural work. In this difficult time, it is a work of contact, support and friendship between people. We will bounce back very quickly. “

Here you can find the audio statement “Neo-Nazi aggression against a french community radio : interview in English with Patrice Berger, president of Radio d’Ici by Denise Barstow (Fréquence-Sillé)”

Radio libre française victime d’une agression néo-nazie: entretien en anglais avec Patrice Berger, président de Radio d’Ici par Denise Barstow de Fréquence-Sillé
Neo-Nazi aggression against a french community radio : interview in English with Patrice Berger, president of Radio d’Ici by Denise Barstow (Fréquence-Sillé)

Déclaration audio de Radio d’Ici sur l’attentat du 10 mai 2020

L’AMARC a été informée que dimanche 10 mai 2020, un groupe de personnes masquées s’est violemment introduit dans les locaux de Radio d’Ici, la radio associative locale et membre de longue date de l’AMARC, à Saint-Julien-Molin-Molette, Département de la Loire, France. Pendant l’attaque, le studio a été vandalisé, et des symboles fascistes et suprémacistes blancs ont été peints sur les murs, le matériel d’enregistrement et le studio ont été détruits par les attaquants.

Radio d’Ici a été fondée en 1996 et exploite trois fréquences avec un bassin d’écoute de 50 000 personnes et facilite les productions de plus de quarante bénévoles. Heureusement, aucun membre du personnel de la radio n’a été blessé pendant l’attaque. Cependant, la diffusion FM en direct via le studio a été suspendue en raison des dommages, alors que les opérations et la production se poursuivront via Internet et des podcasts. Le pionnier de la radio communautaire française et président de Radio d’Ici Patrice Berger déclare: «Cette attaque est inexplicable, mais elle était visiblement ciblée. Nous poursuivrons notre travail d’information et de culture. En ces temps difficiles, c’est un travail de contact, de soutien et d’amitié entre les gens. Nous rebondirons très rapidement. “

Vous trouverez ici la déclaration audio”Radio associative française victime d’une agression néo-nazie : entretien avec Patrice Berger, président de Radio d’Ici, par Eric Lucas, délégué national au SNRL”

Radio associative française victime d’une agression néo-nazie : entretien avec Patrice Berger, président de Radio d’Ici, par Eric Lucas, délégué national au SNRL
Neo-Nazi aggression against a french community radio: interview in French with Patrice Berger, president of Radio d’Ici, by Eric Lucas  (SNRL: Syndicat National des Radios Libres)