Cuarto aniversario de la muerte de Bety Cariño y Jiri Jaakkola
Cuatro años después del asesinato de Alberta Cariño Trujillo , director del Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos (Cactus ) y un activista de la radio comunitaria y Jiry Jaakkola , un observador de derechos humanos de Finlandia , parientes, abogados y compañeros de las organizaciones no gubernamentales exigen la detención de los asesinos y acabar con la impunidad . Se mantienen en huelga de hambre .
En abril 27, 2010 , Jyri Jaakkola y Bety Cariño estaban a bordo de una camioneta, al frente de una caravana por la paz , acompañado de las organizaciones de la sociedad civil , profesores y periodistas. El objetivo: a “apoyar activamente la organización del municipio autónomo de San Juan Copala , Oaxaca, y su lucha por unir al pueblo triqui y ayudar a detener cualquier agresión contra la comunidad”; también trajeron la comida y el agua.
Una vez admitido en la comunidad de La Sabana , Zona triqui dominada por la organización de la Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui ( UBISORT ) , más que 20 dispararon armas paramilitares y el auto se estrelló contra una hilera de piedras, in Los Pinos.
Bety Cariño y Jyri Jaakkola se encontraban a bordo del vehículo portando una pancarta con las palabras “Prensa y Caravana de Observación” . Murieron en el
Después de la emboscada, la Fiscalía General interrogó a unas veinte personas., pero hasta ahora nadie ha sido acusado de ningún delito. Mientras tanto, la paz es todavía una aspiración en la zona, y los partidarios indígenas del municipio autónomo permanecen en el exilio y en la pobreza desde 2010 .
A continuación se muestra la carta de los participantes del Día de Acción para el arresto de los asesinos de Bety Cariño y Jyri Jaakkola. .
México , DF , en mayo 5, 2014 . La solidaridad de las personas y peoplesThose que se resisten a la persecución y la cara¿Quién va a levantar su voz y están encarcelados injustamente
Los que están organizados para recordar
Los combates en la memoria de nuestros muertos
Una huelga de hambre de cinco días .
Porque no hay memoria sin justicia ni paz sin verdad.
Hoy comenzamos nuestros ocho días de acción para pedir el arresto de los asesinos de Bety Cariño y Jyri Jaakkola. , y 5 días de ayuno para exigir justicia . Hemos tenido la solidaridad de muchos compañeros, nuestras familias caminan a nuestro lado y exigen la detención de los asesinos. También, algunos presos políticos, acusado de defender la vida y la tierra han hablado y se unieron al ayuno desde la prisión. Y por encima de todo , Hemos tenido el apoyo de quienes están aquí para acompañarnos con su presencia y solidaridad en esta acción de huelga y nuestra demanda al estado de enjuiciar a los responsables de la muerte de Betty y Jyri, cuyas palabras recordamos en nuestros corazones dándonos la fuerza para seguir adelante.
Y no hay memoria sin justicia ni paz sin verdad. Por lo tanto , Debemos decir nuevamente que la muerte de Betty es una responsabilidad no solo de los líderes del grupo paramilitar UBISORT , pero también del gobierno priísta de Ulises Ruiz Ortiz, y aunque se sabe que él robó, encarcelado y reprimido al pueblo de Oaxaca, donde fueron asesinados los líderes sociales , y que bajo su gobierno hubo desapariciones forzadas, él vive en la impunidad.
¿Qué más podemos decir ? Hemos estado exigiendo justicia cuatro años . La familia de Jyri y yo, como socio de Betty, han llamado a las puertas de todas las instituciones relevantes; escuchamos las palabras huecas de las autoridades , de los presidentes de la República para los abogados, ministros de Relaciones Exteriores, subsecretarios , fiscales, gobernadores y cada una de las agencias estatales y federales responsables de administrar justicia . Pero ya no creemos en sus falsas promesas.
Después de cuatro años, todavía estamos aquí, gritos, exigiendo lo mismo que miles de mexicanos que viven en un país de impunidad y corrupción . Ellos son las víctimas de este país que han puesto nombres y las caras de los agresores, porque las instituciones son obsoletas , corrupto e incompetente; y todos nosotros todavía seguimos exigiendo justicia.
Así que aquí estamos y aquí vamos a seguir. Tenemos un propósito , porque queremos que los responsables en la cárcel, porque queremos que la justicia en México, porque exigimos que se aplique la ley . Hacemos un llamamiento desde este lugar para hacer oír nuestra voz por usted, que sufren y se enfrentan a la persecución estatal , grupos del crimen organizado o el poder; por aquellos que hablan o son encarcelados por reclamar sus derechos y defender al pueblo; por los que se organizan para recordar los abusos y violaciónes de nuestros derechos. En la memoria de nuestros muertos. Para aquellos que luchan por la vida.
Justicia para Bety y Jyri !
Detener a los asesinos ya !
No más impunidad !
El silencio es complicidad
En la memoria de nuestros muertos
Bety Cariño dejó atrás a su marido y dos niños pequeños.