[Anglais] LE RADIOCAMP EST UNE INITIATIVE DE LA RADIO GRATUITE DES PAYS ALLEMANDS

A côté de toutes sortes d'ateliers, l'accent est mis sur la mise en réseau. Au Radiocamp vous pouvez rencontrer les amateurs de radio de tous les âges et provenant de toutes sortes de radios. Vous pouvez apprendre comment les autres le font, nouer des contacts et démarrer des coopérations.

Les radios gratuites sont un lieu de compétences critiques pour les médias

L'offre d'atelier s'étend des cours pour débutants à des formats plus expérimentaux. Des débats politiques à l'art radiophonique et aux méthodes journalistiques de base et à la formation à la parole, nous essayons de couvrir toutes sortes de sujets. Émissions en direct ou podcasts: Ici vous pouvez découvrir toutes les possibilités de la radio.

Nos ateliers sont bien plus qu'une simple création radio

… En particulier une compréhension réfléchie des médias: l'utilisation active des médias et une vision critique vont de pair. Les radios gratuites créent des espaces démocratiques importants - loin du courant dominant, notes et propagande.

Notre offre

… Devrait principalement être un élément pour vous aider à développer vos possibilités en tant que, producteur de médias émancipés et critiques! Nous aimerions que vous publiez vos opinions, des idées et des informations dans les médias de radio et ainsi exercer votre liberté d'expression.

Plus d'informations

https://radioca.mp/


[En français] LE CAMP RADIO EST UNE INITIATIVE DES RADIOS LIBRES DES PAYS GERMANOPHONES

Outre les ateliers radios de tout genre, le réseautage se trouve au premier plan. Lors du camp radio, tu auras la possibilité de rencontrer des mordu.e.s de la radio de tout âge. Ici, tu peux apprendre les astuces des autres participants, tisser des liens et lancer de nouvelles coopérations.

LES RADIOS LIBRES SONT DES LIEUX DE COMPÉTENCE MÉDIATIQUE CRITIQUE

L’offre de workshops s’étend d’ateliers pour débutant.e.s à des formats plus expérimentaux. Des débats politiques en passant par l’art radiophonique et les outils journalistiques de base jusqu’aux cours de diction, nous essayons de couvrir un maximum de sujets. Des émissions en direct ou du podcast: Ici, tu apprendras toutes les possibilités qu’offre la radio.

NOS WORKSHOPS VÉHICULENT PLUS QUE DE SIMPLES OUTILS POUR FAIRE DE LA RADIO

… et surtout une compréhension des médias réfléchie: l’utilisation active des médias et un regard critique vont de pair. Les radios libres représentent des espaces démocratiques importants – loin du mainstream, de la pression des quotas et de la propagande.

NOTRE OFFRE

… se veut être un élément qui te permettra de développer tes possibilités en tant que produc.teur.trice libre, émancipé.e et critique! Nous voulons que tu puisses publier tes opinions, idées et informations dans le média de masse que représente la radio et que tu exerces ainsi ta liberté d’expression.

Pour plus d’informations

https://radioca.mp/


[Deutsch] LE RADIOCAMP EST UNE ACTION DES RADIOS GRATUITES DANS L'ESPACE ALLEMAND.

Outre la formation radio de toutes sortes, la mise en réseau est donc une priorité. Au camp de radio, vous apprendrez à connaître des radio de différentes zones éditoriales et de tous âges. Vous pouvez le découvrir ici, comme les autres, peut établir des contacts et démarrer des coopérations.

LES RADIOS GRATUITES SONT DES LIEUX DE COMPÉTENCE CRITIQUE POUR LES MÉDIAS

La gamme des ateliers va des cours d'introduction aux formats expérimentaux. Des débats hautement politiques à l'art radiophonique ludique et aux sommets musicaux en passant par les outils journalistiques de base et la formation à la parole, tout est représenté. Que ce soit en direct ou en podcasting: Ici vous pouvez apprendre, ce que la radio peut faire.

NOS FORMATIONS OBTIENNENT PLUS QUE FAIRE LA RADIO

... mais surtout une compréhension médiatique réfléchie: L'utilisation active des médias et un œil critique vont de pair. Les radios gratuites créent des espaces de résonance et des lieux de participation - loin du courant dominant, Impression de quotas et propagande.

NOTRE OFFRE DE FORMATION

... devrait être avant tout un élément constitutif, qu'en tant que créateur de programme, vous avez vos options en tant que, capable d'utiliser des producteurs de médias matures et critiques! Nous voulons, que vous avez vos opinions, Publier des idées et des informations dans des médias de masse comme la radio et exercer votre droit à la liberté d'expression.

Plus d'informations

https://radioca.mp/

INTELLIGENT (Méthodologies et ressources spécifiques pour les formateurs radio) s'adresse aux formateurs radio dans les médias communautaires et propose des exercices et des méthodes de formation sélectionnés et valables, même à des groupes cibles spécifiques, pour créer des formations radio. Il s'agissait de produire un outil de formation qui prévaudrait dans le temps, and no disappear at the end of the project.INTELLIGENT on-line tool brings together the training experience of community radios but also adapted activities to be used with people with learning difficulties, vision impaired, and migrant women.

 À partir de 17 à 18 Octobre 2019 l'équipe autour duINTELLIGENT Erasmus+ project held a coordination meeting in Aarau, Switzerland with participants from Hungary, Allemagne, Autriche, Switzerland and Ireland. The main goal was to plan the next steps for a pilot training in March 2020 and assess the results from the developed training and gain important feedback on the next steps of the development of the training modules.

Le projet est coordonné parRadio Corax (Halle/GER) and partners withPROCHE FM (Dublin/IRE)Syndiquer le contenu(Basque/FRA)Radioschoolklipp+klang(Zürich/CH)COMMETTRE (Vienna/AUT)CMFE (Brussels/BEL) etAMARC Europe (Brussels/BEL).

À partir de 4 – 7 Juin 2019 l'équipe autour du INTELLIGENT Le projet Erasmus + a organisé sa première formation de formateur pilote à Budapest, Hongrie. L'atelier de formation organisé 10 les participants de la Hongrie, Allemagne, Autriche, Suisse, Suède, Danemark, L'Irlande et le pays basque pour tester et évaluer la formation développée et obtenir des commentaires importants sur les prochaines étapes du développement des modules de formation. AMARC Europe et CMFE ont présenté un document de travail sur la certification de la formation dans le contexte des médias communautaires. Voici quelques impressions de la formation à Budapest. Toutes les images de Walther Moser (walt@mur.at)

INTELLIGENT (Méthodologies et ressources spécifiques pour les formateurs radio) s'adresse aux formateurs radio dans les médias communautaires et propose des exercices et des méthodes de formation sélectionnés et valables, même à des groupes cibles spécifiques, pour créer des formations radio. Il s'agissait de produire un outil de formation qui prévaudrait dans le temps, et pas de disparition à la fin du projet. INTELLIGENT on-line tool brings together the training experience of community radios but also adapted activities to be used with people with learning difficulties, vision impaired, and migrant women.

INTELLIGENT Trainers will focus on dissemination and also improvement of existing resources, and more importantly, to make it a reference for trainers in community radio in Europe.

INTELLIGENT Trainers aims to create a syllabus for train the trainers course about using the online ressource of SMART and get to know the ideas behind; to create assessment methodologies for the learning outcome of the train the trainer course. En outre, the European organizations AMARC Europe and CMFE will discuss and weight the implementation of a certified or recommended SMART Train the Trainer.

Partners in the project are: Radio Corax (Ger), Près de Coop média (Irl), Radio civile (Hu), COMMETTRE (OU), Syndiquer le contenu (F/Basque), AMARC Europe (États-Unis), CMFE (États-Unis) et son école falaise Radio + (CH).

The project started in October 2018 and will end in September 2020. It is funded by the ERASMUS+Strategic Partnerships for adult education of the European Commission.

SEMINARIO_INTERNACIONAL_COMUNICACI_N_de mai 26 to May 28, le International Seminar: “communication communautaire pour un nouveau siècle” will host international guests and put an emphasis on the experiences of communication of indigenous peoples in Santiago du Chili.

Organized by the Association Mondiale des Radiodiffuseurs Communautaires (AMARC), this meeting aims to deepen the debate between the public and community sector on the role of social communication in Chile and worldwide, with a particular focus on the case of community radio of the indigenous peoples.

The opening session and the first panels, with various panelists from Latin America, Afrique, Europe and Chile, are scheduled for Mardi, Mai 26, à 9.00 suis, in the Salón de Honor del Palacio Consistorial of the city of Santiago.

This meeting is an unique occasion in Chile to promote dialogue between national and international voices, government authorities, community radio practioners and representatives of the civil society around freedom of expression, social rights, democratization and rights of communications.

To respond to the continuous needs of knowledge sharing faced by community radios, the program planned self-training workshops sur Mercredi 27 and Thursday 28 at the Centro Cultural Gabriela Mistral GAM. These workshops will focus on improving the management of community radio stations, strategies of information production from local to global and will deepen the reflection on indigenous peoples and gender issues.

Le International Seminar “communication communautaire pour un nouveau siècle” is open to journalists, researchers and students willing to participate in an exchange with activists from the field of communication and representatives of indigenous peoples, about their means of communication and in particular radios that have been in constant demand in Latin America.

This meeting is supported by the Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), the Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), the Ministerio Secretaría General del Gobierno, the city of Santiago, Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM) and UNESCO.

Registrations: Mónica Farías mfariasrodriguez@gmail.com

Contact for interviews: María Pía Matta, Président, Association Mondiale des Radiodiffuseurs Communautaires (AMARC)

Plus d'informations: https://www.amarcchile.cl