AMARC Europa se enorgullece en anunciar el comienzo de un nuevo proyecto con el apoyo de la UNESCO, “ El fomento de los derechos de comunicación digitales para los medios comunitarios”.

En la continuación con su perspectiva global estratégica, AMARC desea cumplir con su papel para promover la democracia participativa y la ciudadanía activa a través de la defensa y el avance de los medios comunitarios.

Con el fin de convertir esta aspiración en acción, AMARC está reforzando su participación en la promoción del derecho a comunicarse en el ámbito digital y, en particular, en relación con digital terrestre de radiodifusión, de transición y el uso de métodos de distribución digital, en línea conDocumentos de Política de la UNESCO de Sostenibilidad de Medios Comunitarios,adoptada en 2016.

Este proyecto se extenderá y reactivar los debates suscitados a partir de unos años en el dominio de los derechos digitales de comunicación, en varias regiones cubiertas por los miembros de AMARC.

Las TIC y la telefonía móvil se están abriendo nuevas fronteras para las emisoras comunitarias. Por ejemplo, el teléfono móvil, cuando se utiliza por sí solo proporciona información de persona a persona y las posibilidades de comunicación. Sin embargo,cuando lo combinamos con una estación de radio de la comunidad, se convierte en una herramienta de comunicación dinámica “colectiva”. De esta manera, los teléfonos móviles pueden ayudar a las comunidades marginadas Empower para convertirse en participantes activos en el diálogo comunitario, contribuyendo cada uno con sus propias experiencias e ideas.

En la transición de la radiodifusión analógica a la digital terrestre (DAB +), y en línea con los medios comunitarios documentos de política de sostenibilidad de la UNESCO “.. Una cuestión clave es asegurarse de que las emisoras comunitarias tienen acceso a la misma porción 'equitativa' del espectro de frecuencias que se tenido en el mundo analógico. Sin embargo, la transmisión trabaja en formas fundamentalmente diferentes en el entorno digital, al menos con la mayoría de las tecnologías modernas, y esto requiere másadaptado cuidadosamente los enfoques normativos”.

se tendrán en cuenta tres aspectos:

  1. La reserva de espectro
  2. Mitigar los costos del cambio de analógico a la radiodifusión digital
  3. Acercarse a los desafíos más amplios de la convergencia

El objetivo general de este proyecto espara aumentar el número de países que han fortalecido las políticas para la regulación adecuada y adaptados audiovisualen la difusión digital de la esfera en favor de los medios comunitarios. Al final del proyecto,al menos 5 países se han tomado medidas para fortalecer las políticas.

Más allá de las fronteras europeas, AMARC Europa ya ha indentified algunos países posibles dónde concentrar los esfuerzos. En la región de Asia,Bangladesh y su BNNRCasociará la iniciativa, así comoURACen Senegal y laComunidad Red de Medios en Jordania. Más países estarán involucrados en Central y América Latina.

Promoción de las normas legales o recomendaciones nacionales para el audiovisual Reguladora de las autoridades y otros responsables de las políticas que afectan a los medios de comunicación de la comunidad sigue siendo un desafío pendiente. Estamos preparados para ello. Juntos somos fuertes.

[ENGLISH] Member Survey AMARC Europe: Digitalisation and the European Community Media Sector

Dear AMARC Europe members,
Dear friends and colleagues from the community media sector in Europe and worldwide,

The current technological shift to digital communication (infra)structures, the visible effects of big internet platforms and streaming services on the way we consume and produce media and information, the shift in the participation in democratic discourses and the impact on the (community) media landscape in Europe will be one key area for the up-coming work of AMARC Europe and also a key discussion point at the AMARC Europe General Assembly holding in autumn 2020.

Therefore, we want to start a discussion with an initial member survey on the ways the current on-going technological developments are impacting the work and existence of our members and the community media sector and which answers and strategies have emerged out of these challenges.

Your answers will help to develop an AMARC Europe digitalisation strategy, common projects, activities and answers to the common challenges.

We would highly appreciate if you could fill this short questionnaire. Thank you!


[FRANÇAIS] Enquête auprès des membres de l’AMARC Europe:
La numérisation et le secteur des médias de la Communauté européenne

Chers membres de l’AMARC Europe,
Chers amis et collègues du secteur des médias communautaires en Europe et dans le monde,

L’évolution technologique actuelle vers des (infra)structures de communication numérique, les effets visibles des grandes plateformes Internet et des services de streaming sur la manière dont nous consommons et produisons les médias et l’information, le changement de la participation aux discours démocratiques et l’impact sur le paysage médiatique (communautaire) en Europe seront un domaine clé pour le travail à venir de l’AMARC Europe et également un point de discussion lors de l’Assemblée générale de l’AMARC Europe qui se tiendra à l’automne 2020.

Par conséquent, nous voulons lancer une discussion avec une première enquête auprès des membres sur la manière dont les développements technologiques actuels ont un impact sur le travail et l’existence de nos membres et du secteur des médias communautaires et sur les réponses et stratégies qui ont émergé de ces défis.

Vos réponses aideront à développer une stratégie de numérisation de l’AMARC Europe, des projets communs, des activités et des réponses aux défis communs.

Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir remplir ce court questionnaire. Nous vous en remercions.


[ESPAÑOL] Encuesta a los miembros de AMARC Europa:
La digitalización y el sector de los medios de comunicación de la Comunidad Europea

Estimados miembros de AMARC Europa,
Estimados amigos y colegas del sector de los medios de comunicación comunitarios en Europa y en todo el mundo,

El actual cambio tecnológico hacia (infra)estructuras de comunicación digitales, los efectos visibles de las grandes plataformas de Internet y los servicios de transmisión en línea (streaming) en la forma en que consumimos y producimos los medios de comunicación y la información, así como el cambio en la participación en los discursos democráticos y las repercusiones en el panorama de los medios de comunicación (comunitarios) en Europa serán una de las claves de la labor futura de AMARC Europa y también un punto de debate fundamental en la Asamblea General de AMARC Europa que se celebrará en el otoño de 2020.

Por lo tanto, queremos iniciar un debate con una primera encuesta a los miembros sobre la forma en que los actuales avances tecnológicos en curso están repercutiendo en la labor y la existencia de nuestros miembros y el sector de los medios de comunicación comunitarios y qué respuestas y estrategias han surgido de esos desafíos.

Sus respuestas ayudarán a desarrollar una estrategia de digitalización de AMARC Europa, proyectos comunes, actividades y respuestas a los desafíos del sector.

Le agradeceríamos mucho que completara este breve cuestionario. Muchas gracias!


AMARC Europe Mitgliederbefragung:
Die Digitalisierung und der europäische Community Mediensektor

Liebe AMARC Europe Mitglieder,
Liebe Freunde und Kolleg*innen aus den Freien Medien in Europa und weltweit,

Der aktuelle technologische Wandel hin zu digitalen Kommunikations(infra)strukturen, die sichtbaren Auswirkungen großer kommerzieller Internetplattformen und Streamingdienste auf die Art und Weise, wie wir Medien und Informationen konsumieren und produzieren, der Wandel in der Teilhabe an demokratischen Diskursen und die Auswirkungen auf die (freie) Medienlandschaft in Europa werden ein Schlüsselbereich für die kommende Arbeit von AMARC Europe und auch ein zentraler Diskussionspunkt bei der AMARC Europe Generalversammlung im Herbst 2020 sein.

Deshalb wollen wir eine Diskussion mit einer ersten Mitgliederbefragung beginnen, wie sich die derzeit laufenden technologischen Entwicklungen auf die Arbeit und Existenz unserer Mitglieder und den Freien Mediensektor auswirken und welche Antworten und Strategien sich aus diesen Herausforderungen ergeben haben.

Eure Antworten werden dazu beitragen, eine Digitalisierungsstrategie für AMARC Europe, gemeinsame Projekte, Aktivitäten und Antworten auf die gemeinsamen Herausforderungen zu entwickeln.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Du diesen kurzen Fragebogen ausfüllen würdest. Vielen Dank!


IMG_3651París, 10-11 de de diciembre de el año 2015

La nueva Junta Internacional de AMARC se reunió en París para iniciar el proceso de planificación estratégica para la implementación del plan estratégico votado por la Asamblea General en Ghana en agosto de 2014. La reunión tuvo lugar en la sede de la UNESCO, en el centro de París.

Asistieron Min Shahi (Nepal) Vicepresidente Ejecutivo, Palmira Velasco (Mozambique) Tesorero, Vice Presidentes de Regiones; para África Karamoko Bamba (Côte d'Ivoire); para Asia y el Pacífico: Ram Bhat (India); para Europa: Soledad Galiana; el Vice-Presidente de la "Red Internacional de Mujeres de AMARC" Adeline Nsimire Balika (República Democrática del Congo), y los siguientes Vicepresidentes: Marie-Guyrlène Justin (Haití), Yengwayo Kutta (República de Sudáfrica), Damián Loreti (Argentina) y Sophie Toupin (Canadá), y el ex presidente y coordinador del programa legislativo, María Pía Matta; coordinador regional de Asia y el Pacífico, Suman Basnet y secretaría general de AMARC, Francesco Diasio.

Presidente de AMARC Internacional, Emmanuel Boutterin destacó cómo fue esta la primera oportunidad de la nueva junta directiva de encontrarse cara a cara y crear las sinergias entre las diferentes regiones de AMARC para trabajar juntos en nombre de los miembros.

IMG_3652

UNESCO y AMARC asociación

Mirta Lourenço, la UNESCO Jefe de Sección, Sector de Comunicación e Información, dio la bienvenida a los miembros de la Junta. Lourenco trabaja con el pluralismo informativo y trabajan en cinco ejes: la igualdad de género en los medios de comunicación en todos los niveles, desde el contenido de los procedimientos de trabajo; la educación y la capacitación de los medios, incluidas las nuevas tecnologías; Día Mundial de la Radio (AMARC es parte del comité que organiza ese día); Participación de los jóvenes en la radio, un sector claramente subrepresentadas en los medios de comunicación; y la producción de contenidos de los medios independientes.

"Para la UNESCO AMARC es muy importante, ya que reúne a radios que trabajan en la comunidad, y la UNESCO promoverá entre los gobiernos del mundo la existencia de las radios comunitarias. Queremos trabajar muy estrechamente con AMARC. Queremos trabajar estrechamente para crear un AMARC muy fuerte ", dijo Lourenco.

IMG_3667La digitalización en Europa: DAB + perspectiva

Jean-Marc Dubreuil, director del programa de Francia, Mundial DMB, presentan el trabajo de su organización a la Junta Internacional. Se ha previsto una presentación similar por el representante del estándar DMR en el futuro.

Dubreil explain that due to a full spectrum in FM in some countries, there was a need for digitalisation. In UK, Norway, Switzerland and Denmark, there is a high number of listeners of digital radio listeners. In Switzerland and Norway have decided to switch off FM (2017 and 2020 respectively). Now in Germany, Germany and Netherlands and Italy there have been an increment in the number of digital listeners as the number of digital broadcasters have increased. In Italy, 70% of the population can now receive digital radio. The Netherlands decided to initiate digitalisation in 2013, and integrate all media sectors in the platforms. Some other European countries, such as France, Belgium and Poland have been considering digital radio. In France they are now in the move to cover 93% of the population with DAB+. In France they are starting with regional and local services. The Flemish public broadcaster is already broadcasting in DAB+ in Belgium, and he French speaking public broadcast will start next year. The Polish regulator has decided to postpone digitalisation.

There is an issue with DRM+ due to the limited number of receivers for (DRM30) or not at all for DRM+. This is a problem for this standard, and if they don’t ensure that there In UK, Switzerland and Poland they are experimenting with small scale DAB+, which will require a initial capital investment of 80,000 euros for the transmitter.

De acuerdo con Dubreuil, DAB ofrece más opciones, mejor recepción y nuevas características para los oyentes, mientras que para las emisoras que aporta la innovación, la mejor orientación de los oyentes y ser rentable, y un nivel social, es una distribución más verde, mayor pluralidad y el controlador seguridad y proteccion. las redes de telefonía no pueden sostener un alto volumen de usuarios, que la radiodifusión digital puede hacer. También señaló que para la digitalización tenga éxito, es necesario tener un buen contenido y cobertura, para garantizar que los dispositivos son accesibles y baratos (incluyendo automóviles). En Francia se han producido este tipo de comunicación.
Dubreuil considera que DAB es la futura plataforma central para la radio, sobre todo porque es la norma que se introdujo por los gobiernos europeos.

IMG_3670

La libertad de expresión y la seguridad de los periodistas

Sylvie Coudray, Jefe de la Sección para el Sector de Comunicación e Información (CI) de la UNESCO hizo una presentación sobre la Libertad de Expresión y la seguridad de los periodistas que la UNESCO ha estado funcionando durante los últimos 30 años.

UNESCO is involved in investigations in different parts of the world contacting to stakeholders and governments. Karamoko Bamba highlighted how in West Africa, specially in Mali and Ivory Coasts, many journalists have been murder. Sylvie Coudray highlighted that the issue of impunity is key, as it is the fact that there is not proper investigation and consequently no punishment, it doesn’t help when it comes to guaranty the safety of journalists. There would be a meeting in February dealing with safety of journalists and on impunity. AMARC will be represented and the meeting will focus on how to provide tools for security and against impunity against journalists and media, be sharing best practice experience, engagement with governments, and exploring new mechanisms to ensure journalists’ safety.

IMG_3675Día Mundial de Radiocomunicaciones 2016

Jean-Francois Riffaud, coordinador de la campaña del Día Mundial de la Radio, habló sobre los preparativos para el Día Mundial de la Radio (13 de febrero de 2016). Este año, el enfoque sería "Radio en situaciones de emergencia y desastre". anit se vería en cinco situaciones específicas:

  • Liberado de expresión (una situación de desastre o emergencia no debe ser una excusa para restringir la libertad de expresión)
  • Radio capacitar a los sobrevivientes y las personas vulnerables, cuyo derecho a la privacidad debe ser respetada. Esta es la razón por la UNESCO defiende radios comunitarias, ya que son la voz de las personas vulnerables.
  • Radio salva vidas. Radio prepara a las personas a la respuesta a las catástrofes y les ayuda a reconstruir sus archivos después de un desastre.
  • accesibilidad inmediata de las frecuencias de radio es esencial para salvar vidas. Hay frecuencias de emergencia que están reservados para este tipo de situaciones, pero no son respetadas por algunos operadores de radio.

La UNESCO ya ha creado una campaña en los medios y se prepara materiales para resaltar el mensaje de cinco años, a medida que trabajan tanto en visibilidad y econó- micos contenidos están preparando entrevistas, documentales cortos, elementos e historias para construir sus programas, y jingles para promover Radio Mundo Día. La página web se pondrá en marcha el 11 de diciembre de 2016, donde los participantes podrán registrarse. radioworldday.org

UNESCO será la creación de 12 horas de programación que se emiten el 13 de diciembre. Estos se han producidos por diferentes público una stations.It comercial es posible colaborar con esta emisión poniéndose en contacto con los organizadores del Día Mundial de la Radio.


Logo-TeleK2

En respuesta a la información publicada por eldiario.es un informe interno del Ministerio de Industria sobre la convocatoria de licencias para la plataforma de televisión digital en el que se propone la eliminación de los medios comunitarios de la legislación, AMARC Europa requiere que el gobierno español para aclarar este situación.

Como la información publicada en los medios de comunicación indican que el Ministerio de Industria está estudiando la posibilidad de retirar el reconocimiento de los medios comunitarios en la ley audiovisual, que desde la red de AMARC de las radios comunitarias, que comprende 4.000 medios de comunicación comunitarios en 130 países quieren expresar nuestra preocupación y sorpresa en este ataque contra el derecho de los ciudadanos a comunicarse. Nos gustaría recordar al gobierno español que:

  1. El estado legalmente reconocido de los medios comunitarios no es una concesión del gobierno, pero la aplicación de normas más altas que las del Estado español, las normas que promuevan y fortalezcan el reconocimiento del derecho a la información y la comunicación, así como la libertad de expresión.
  2. Que la existencia de tres sectores de radiodifusión (pública, comercial / privada y comunitaria) ha sido reconocida y proclamada por la Libertad de Expresión Relatores de la ONU, la OSCE, América y África en 2001, 2007 y 2013.
  3. Que este reconocimiento se aplica a todas las plataformas de difusión y demandas de los estados que adoptan reglas que no causan retrasos en la transición a la radiodifusión digital.
  4. Que en la pronta resolución de las apelaciones a la Corte Suprema, con el fin de no generar violaciónes del derecho a la comunicación, el gobierno español debe abstenerse de causar cambios en el sistema. De lo contrario, el gobierno va a exceder la discrecionalidad estatal para retirar el apoyo a la aplicación de esos derechos de acuerdo con el artículo 20.1 de la Constitución y el artículo 10 de la Carta Europea de los Derechos Humanos.
  5. Los 14 principios para la regulación de los medios comunitarios presentados por el Relator Especial de la ONU para la Libertad de Opinión y Expresión, Frank La Rue, ante la Asamblea General de la ONU en su informe de 2010, y aprobadas por la Asamblea hagan iniciativas clasificados como que sugerirían del Estado español como una violación a la libertad de expresión de los ciudadanos.
  6. El Parlamento Europeo por la Directiva Europea sobre los servicios de medios audiovisuales en su resolución de 27 de abril de 2006 (3) -que proporciona apoyo a la Convención de la UNESCO sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones del Cultural estados en particular, «que las actividades, bienes y los servicios culturales son de tal económico y cultural, porque son identidades, valores y significados transportistas y deben, por tanto, no pueden ser tratados como si sólo tuviesen un valor comercial ". Decisión 2006/515 / CE de 18 de mayo de 2006 sobre la celebración de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (4), aprobado en nombre de la Comunidad dicha Convención de la Unesco. La Convención entró en vigor el 18 de marzo de 2007. La presente Directiva respeta los principios de dicho Convenio. "
  7. Que el Artículo 2 Los principios rectores de la presente Convención, donde destaca:
  • Principio de respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales "Sólo es posible proteger y promover la diversidad cultural si se garantizan los derechos humanos y las libertades fundamentales como la libertad de expresión, información y comunicación, y la capacidad de las personas escojan sus expresiones culturales. Nadie podrá invocar las disposiciones de la presente Convención a violar los derechos humanos y las libertades fundamentales proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos o garantizados por el derecho internacional, ni para limitar su alcance. "
  • Principio de igualdad de acceso. El acceso equitativo a una gama rica y diversificada de expresiones culturales de todo el mundo y el acceso de las culturas a los medios de expresión y difusión son importantes para promover la diversidad cultural y el fomento de los elementos de la comprensión mutua. "
  1. La misma convención entiende que la "diversidad cultural" se refiere a la multiplicidad de formas en que las culturas de los grupos y sociedades. Estas expresiones se transmiten dentro y entre los grupos y las sociedades. La diversidad cultural se manifiesta sólo en las diversas formas en las que es expresa, promueve y transmite el patrimonio cultural de la humanidad a través de una variedad de expresiones culturales, sino también a través de distintos modos de creación artística, producción, difusión, distribución y disfrute de las expresiones culturales, cualesquiera que sean los medios y las tecnologías utilizadas.
  2. Las regulaciones internacionales sobre este tema surge de los convenios de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, los articulés específicos en la Recomendación 2 de la UIT Resolución 69 (incorporado en los Acuerdos de Ginebra de diciembre de 1992 y el Convenio de Kyoto en 1994) establece que: "teniendo en cuenta la Declaración de Derechos Humanos de 1948, la Conferencia de Plenipotenciarios de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, consciente de los nobles principios de la libre difusión de la información y el derecho a la comunicación es un derecho de la comunidad de base, RECOMMENDES a los Estados Partes para facilitar la libre difusión de la información por los servicios de telecomunicaciones . "
  3. El derecho de toda persona a comunicarse a través de cualquier medio de reproducción audiovisual se indica en el artículo 20.1. de la Constitución Española. Sin embargo, a día de hoy, no está garantizado por el gobierno.
  4. Que la Declaración del Comité de Ministros del Consejo de Europa sobre el papel de los medios comunitarios en la promoción de la cohesión social y el diálogo intercultural (adoptada el 11 de febrero de 2009 durante la reunión de 1048 de delegados ministeriales), expresa su convicción de que los medios comunitarios "para su definición y la naturaleza cerca de la comunidad sirven muchas necesidades de la sociedad y realizan funciones que ni los medios de comunicación comercial o público puede implementar o llevar a cabo completa y adecuadamente "Del mismo modo, la Declaración.:
  • "Reconoce los medios comunitarios como un sector de medios distintos, junto pública y los medios de comunicación privados / comerciales y en esta situación pone de relieve la necesidad de considerar cómo adaptar el marco jurídico que facilite el reconocimiento y desarrollo de los medios comunitarios y el adecuado ejercicio de sus funciones sociales.
  • "Destaca la conveniencia de asignar a los medios comunitarios, en la medida posible, un número suficiente de frecuencias, tanto en analógico y entornos digitales, y asegurar que los medios de radiodifusión comunitaria no están en desventaja por la transición al entorno digital;
  • Se hace hincapié en la necesidad de desarrollar y / o apoyar los programas educativos y de formación profesional para todas las comunidades con el fin de animarles a hacer pleno uso de plataformas tecnológicas disponibles; "
  1. La Resolución del Parlamento Europeo de 25 de septiembre de 2008 UNIÓN Europea subraya el papel de los medios comunitarios como útil y necesaria para cumplir con el derecho a la comunicación y como un actor clave en la formación de la alfabetización mediática y la visibilidad de los grupos vulnerables. La resolución pide a los Estados miembros a
  • Sin perjuicio de los medios tradicionales, para dar reconocimiento legal a los medios comunitarios como un grupo distinto junto a los medios de comunicación comerciales y públicos donde no existe tal reconocimiento.
  • Apoyo a los medios comunitarios de manera más activa para garantizar el pluralismo informativo
  • Facilitar el acceso a las frecuencias de radio y televisión, tanto analógica como digital, teniendo en cuenta que el servicio prestado por los medios comunitarios no debe evaluarse en términos de coste o justificación del coste de la frecuencia, pero el valor social que representan.
  1. Que en la mayoría de los países de nuestro entorno y en los sistemas democráticos más avanzados, los medios comunitarios son la realidad totalmente normalizado, y se consideran uno de los indicadores de la calidad de un estado democrático.
  2. Que la legislación vigente (Ley de Telecomunicaciones de 2010) estableció 01 de mayo 2011 como fecha límite para iniciar el procedimiento de asignación de frecuencias para la comunicación del tercer sector (medios comunitarios).
  3. Hay que recordar, por último, que el reconocimiento del derecho a la comunicación también es confirmada por el Tribunal Constitucional (STC 6/1981). "La libertad de expresión, proclamado por el art 20.1) es un derecho fundamental a ser disfrutado por igual por todos los ciudadanos y protegerlos contra toda injerencia de los poderes públicos que dependen de la ley, e incluso contra la propia ley si se intenta establecer otros límites que los incluidos en la Constitución (arts. 4 y 53.1).

"Lo mismo es en lo que se refiere a si el derecho a comunicar y recibir información veraz (art. 20.1 d), una fórmula que, obviamente, incluye varios derechos, todos íntimamente conectados. El derecho a la comunicación, en cierto sentido, se puede considerar como una sola aplicación práctica de la libertad de expresión y la explicación diferenciada sólo se ha incluido en los textos constitucionales recientes, se trata de un derecho que también se disfruta sin duda por todos los ciudadanos, aunque en la práctica sirve principalmente como salvaguardia para los que han hecho de la investigación y la difusión de su profesión; el derecho a recibir la información es en realidad una redundancia (que es la comunicación cuando el mensaje tiene un destinatario potencial), cuya inclusión en la Constitución se justifica, sin embargo, por el fin de maximizar el conjunto de reglas de pie que se puede utilizar para desafiar cualquier interrupción de los medios de comunicación libres. "

  1. El Gobierno de España ha estado en incumplimiento de su propia ley de más de cuatro años, lo que ha facilitado todo tipo de irregularidades que se cometen en las políticas públicas para los medios comunitarios. La oficina del Defensor del Pueblo ha tomado nota de la situación anómala, en su informe de 2012, y ha iniciado una investigación a respetar.

La publicación de Diario.es ha revelado este informe interno, que consideramos como una nueva e intolerable ataque, no sólo a los medios de comunicación comunitarios, sino a los derechos fundamentales de los propios ciudadanos, y como tal debe ser motivo de dimisión o destitución del las autoridades involucradas.

Teniendo en cuenta esta situación, AMARC apoya el llamamiento de los medios comunitarios y pide al Gobierno español a:

  • Aclarar y explicar el contenido del informe interno que muestra un componente ideológico claro si fue encargado por un gobierno y debe salvaguardar los intereses de los gobernados y no sólo los de una ideología política en particular.
  • El cumplimiento de la Ley de Telecomunicaciones y el final de todas las acciones en contra de los medios comunitarios.

También pedimos a los partidos políticos representados en el parlamento español para ejercer sus funciones de control y hacer que el gobierno sepa el alcance exacto de las acciones del gobierno en esta materia a través de preguntas parlamentarias.

AMARC considera que el Estado español debe cumplir con los compromisos suscritos y ratificados antes del concierto de las naciones para evitar la responsabilidad internacional por la violación de los derechos consagrados en el derecho internacional, y ratificó su disponibilidad a sus miembros y socios en futuras acciones en defensa del derecho a la comunicación.

nlr_logoHace pocos días, el Gobierno de Noruega publicó un comunicado de prensa acerca de el establecimiento de una fecha para la inminente desconexión de emisoras de radio FM de Noruega en 2017. El Ministro de Cultura, Thornild Widvey, dijo:

"Considerando que el sistema FM sólo tenía espacio para cinco canales nacionales, DAB ya ofrece 22, y no hay capacidad para casi 20 más. Además, más de la mitad de la población ya tiene acceso a la radio local el DAB, y existe un considerable potencial para más canales locales ".

Pero hoy, el Asociación Noruega de radio local, La asociación para la radio local en Noruega, ha spred otro comunicado de prensa que ofrece diferentes datos y opiniones:

No FM Switch-Off en Noruega

FM retenido para la radio local fuera de las cuatro áreas metropolitanas. Estaciones comunitarias sólo continuará en las áreas metropolitanas. Radio DAB está muy lejos de un éxito en los países nórdicos.

Ministro noruego de Cultura ha anunciado que como ahora se han cumplido los términos es decir, 50% están "escuchando digitalmente" habrá una propuesta de una FM de desconexión de 2017. ("escuchando Digital" incluye radio a través de TDT e Internet). Sin embargo, hace unos días, la Oficina Estadística de Gobierno informó que la escucha de radio DAB es de 19% sobre una base diaria.

Esta propuesta es para la decisión en Stortinget (Parlamento) esta primavera. Todavía hay una mayoría de la propuesta, pero la oposición está creciendo. El socio de la coalición gubernamental Partido del Progreso ha estado en contra de la desconexión de FM desde la primera propuesta de DAB surgió en Stortinget 2011 y ahora el Partido Verde es contra la desconexión.

200 estaciones de radio y de radio comunitarias locales comerciales en las cuatro ciudades más grandes pueden continuar en FM. Este sector también está siendo regulada. Las estaciones son todas las licencias prolongadas de cinco años en ningún cargo. Concesión de licencias es un simple registro con la autoridad de los medios. Requisitos sobre las noticias locales y el contenido local serán eliminados, así como límites de ingresos.

Este paso exitoso hacia la introducción del sistema DAB en Noruega se ha realizado debido a la presión ejercida por la empresa promotora DAB Digitalradio Norge AS y no por la demanda de los consumidores en un mercado libre. Los planes han sido reúnen por la oposición contundente por el sector de la radio local, ya que este plan de transición es considerado como un obstáculo a pequeña escala negocio de la radio 2017 dejando todas las inversiones FM consideran perdidos.

Este es un tema delicado ya que la mayoría aprovechamiento de la transición son las dos empresas de radio de propiedad extranjera - MTG y SBS - mientras que la radio local noruega de propiedad y operación. 23 estaciones locales de FM en Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger con áreas suburbios se verán obligados a emitir sólo en DAB + de 2017.

Los países vecinos como Finlandia ha optado por DAB ya 2009 y en Suecia un proyecto de transición DAB ha sido ampliamente criticado por la opinión y en una consulta por parte de instituciones calificadas. Un informe Nacional de Auditoría 14 de abril recomienda Suecia retener FM. En Dinamarca, el gobierno ha puesto una FM de desconexión propuesta en espera. Radio FM será el sistema dominante para la radiodifusión terrestre en las próximas décadas en los países nórdicos y, probablemente, en la mayoría de países de Europa.

La decisión del gobierno por una vía rápida para una transición pasa por alto el hecho de que millones de automovilistas extranjeros visitar Noruega anualmente como turista o en el negocio profesional. Esto significa que la mayoría de los visitantes no podrán escuchar los canales nacionales como la radio pública a las alertas de emergencia, información de tráfico, etc., así como los canales locales en Oslo y otras tres ciudades.

FM y escucha en línea serán los estándares globales para la radio en las próximas décadas. Este será principalmente en dispositivos móviles como teléfonos inteligentes en todos los países. "No prevemos que el viejo sistema DAB 20 años será una tecnología implementada para este tipo de dispositivos", Dice Svein Larsen Presidente de Asociación Noruega de radio local.

Para más información:

Póngase en contacto con el Sr. Svein Larsen al 47 930 43 400 o svein@lokalradio.no