Radio arte es una forma de múltiples facetas del arte. Para ilustrar esto por medio de la celebración, the festival Revuelta de radio (Traducción: Las revueltas de radio) organised by Radio Corax invited more than 70 artistas de 17 países a Halle (Saale) presentar 30 días de radio arte contemporáneo en 15 lugares de la ciudad en forma de actuaciones, instalaciones, concerts and live radio broadcasts.

Daily events, for instance live performances, took place in the Radio Revolten Club. Next door at Radio Revolten Central, visitors were experiencing art installations dealing with transmission in all its guises. This was also the home of Radio Revolten Radio, transmitting 24/7 on the FM frequency 99.3 MHz in Halle, reaching further afield on the MW frequency 1575 kHz, and serving a worldwide audience via the festival livestream from the first second of October the 1st to the last second of 30th of October.

Thirty-five radio stations around the world were integrating parts of Radio Revolten Radio into their own programming. Radio Corax’ Radio Revolten was collaborating with the German public service Deutschlandradio Kultur and the Austrian Arts radio OE1 Kunstradio at ORF.

Fiftheen thousand people came to visit the installations, performances, exhibitions of radio art and historical exhibition of radio during the decades of the 20th century and its potential as peoples’ radio.

Connected to the Radio Revolten three conferences took place. One about radio art and two community radio conferences. The German community radio association BFR was organising the Zukunftswerkstatt Community Media 2017 and AMARC Europe organised theAMARC ConferenceCommunity Media in the Media Landscapecombined with the General Assembly.

A report of Radio Revolten will be published in 2017 as a catalogue in combination with an internet presentation. Further infomation and material about Radio Revolten Festival are to be found on: https://radiorevolten.net/en/

Sin nombre-11El programa de la conferencia de primer plano "Archivo de radios en los medios comunitarios europeos" en Radio CORAX en Halle / Saale (Alemania) is out now!

por favor, compruebe aquí to download the PDF.

Radio Corax le invita a registrar su participación at the conference till the end of May. The conference is free of charge. There will be German and English translation. If you are interested to join the conference and need further information, please don´t hesitate to contact them: info@livingarchives.eu

635446181334913535_1469b013a1090c3fcfa4b45454b6f8cb
El año 2014 ha sido bastante agitado para nuestro equipo, con la participación del Presidente en la investigación, la promoción de políticas, creación de capacidad, y las actividades de difusión de conocimientos dirigidos a promover la causa de los medios comunitarios. Lo que sigue a continuación son algunos de los aspectos más destacados, no necesariamente en orden cronológico.

En julio 2014, el Presidente organizada, con la Asociación Internacional de Estudios en Comunicación Social (IAMCR), una pre-conferencia sobre los medios comunitarios como parte de IAMCR 2014 en Hyderabad, India, con la participación de más de 100 delegados de todo el mundo. En el marco de este evento, UNESCO Nueva Delhi apoyó la organización de una mesa redonda de Asia del Sur, con participantes de la India, Nepal, Sri Lanka, Bangladesh, y Filipinas discutir la formación de una red regional sobre los medios comunitarios. La Red del Sur de Asia para los medios comunitarios (SANCOM) ahora sería lanzado en el año nuevo como una red virtual para el intercambio de información y la solidaridad regional.

El trabajo en el kit de herramientas de mejora continua de Radios Comunitarias (CRCIT) iniciado en 2012, en colaboración con el Centro de Prensa de la Commonwealth para la Educación en Asia (CEMC), continuó el año pasado, resultando en la producción de la versión 2.0 del conjunto de herramientas con la inclusión de una nueva sección en la auto-evaluación y la metodología de revisión por pares. Esta versión revisada se produjo después de las pruebas de campo riguroso en cuatro estaciones diferentes en la India y con otras tres personas en Bangladesh. El Presidente también entrenado durante representantes de octubre y noviembre de sobre 30 radios comunitarias en la India para convertirse en revisores. De hecho, es gratificante que el conjunto de herramientas, También disponible en Hindi, está siendo ampliamente utilizada por las estaciones de radio comunitarias en la India en el proceso de revisión por pares del Ministerio de I&B de Gobierno de la India. Una versión bengalí está siendo preparado para su uso por el sector de la radio comunitaria en Bangladesh, con la cooperación activa de la Red de ONG de Bangladesh para la Radio & Comunicaciones (BNNRC). Hemos recibido el aprecio y expresiones de interés para adaptar y utilizar CRCIT de otras partes del mundo.

Cartera de fomento de la capacidad de la Presidencia recibió un gran impulso este año con la puesta en marcha de un nuevo proyecto bajo el amplio paraguas de Niños como productores de medios (CAMP) en el estado indio central de Chattisgarh. Con el apoyo de UNICEF, el compromiso del Adolescente Uso de las herramientas de medios (Aemter) iniciativa está en marcha con la capacitación permanente sobre 25 niños desfavorecidos. Los miembros de nuestro equipo también han sido invitados a formar parte de los talleres de revisión por pares organizadas por el Ministerio de I&B y la Asociación de Radios Comunitarias de la India (CRAI).

El equipo de Presidente continuó activo en varias plataformas nacionales e internacionales, no sólo la participación con las entidades estatales en materia de política, sino también presentar nuestro trabajo en conferencias internacionales y la interacción con los defensores de los medios comunitarios y profesionales de todo el mundo a través de visitas y reuniones. Algunos de los eventos importantes en el que nuestro equipo jugó un papel incluyen: Sammelans nacionales y regionales de SIR organizadas por el Ministerio de I&B, la Autoridad Reguladora de Telecomunicaciones de la India (TRAI) consulta en materia de política, Seminario Centro de Información AMARC / SAARC en Dhaka el estado de la RC en la región, paneles de discusión sobre la prohibición de la difusión de noticias sobre CR, período de sesiones sobre los medios comunitarios en Europa y el mundo en la Conferencia de Medios de Alemania Central, y la Cumbre Mundial de los Medios para Niños en Kuala Lumpur. Profe. Vinod Pavarala, la Cátedra UNESCO, también tenía la oportunidad única para visitar varias estaciones de radio gratuitas en las ciudades de Halle, Nuremberg, Weimar, Erfurt, y Hamburgo, en Alemania por invitación de Radio Corax y la Asociación de Radios Libres.

Difusión del conocimiento producido por y sobre el Presidente ha sido muy intensa a través de nuestra web y la creación de una nueva Comunidad de Práctica plataforma llamada Crux (Radio Comunitaria de Experiencia de Usuario) para los profesionales de la radio comunitaria. CR Noticias continúa sirviendo como una publicación preeminente que realiza el seguimiento de la radio comunitaria en la India y en otros lugares en el sur de Asia. En materia de publicaciones individuales, Aparte de CRCIT mencionado anteriormente, miembros de nuestro equipo han publicado artículos relacionados con la radio comunitaria en los medios de comunicación de Asia, Himal Asia, The Hindu, y The Hoot.

Mucho de esto se podría lograr a través de su apoyo, cooperación, and encouragement to our activities. We look forward to your continued solidarity in 2015 y espero estar a la altura de la enorme confianza que han depositado en la Cátedra UNESCO de Medios Comunitarios.

Una vez más, les deseo a todos un gran año por delante!

Un cordial saludo,

Vinod Pavarala
Kanchan K. Malik
Vasuki Belavadi

Convocatoria de participación
“Archivos de radio en la Comunidad Europea MEDIA”
Conferencia Internacional sobre archivos abiertos en radio
Junio ​​4 a 6, 2015

Radio CORAX, Halle / Saale (Alemania)

Captcha

Los medios comunitarios de toda Europa se enfrentan muchos de los mismos desafíos en la creación y gestión de archivos de contenido de difusión. Cada minuto, producen y transmiten una enorme cantidad de programación . Pero, ¿cómo se conserva y utiliza este contenido después de su transmisión?? La mayoría de las emisoras comunitarias han creado sus propias metodologías para preservar y catalogar sus programas.: escribiendo sus propios algoritmos, la adaptación del software a sus necesidades, o desarrollar estructuras de archivos complejas en discos duros, servidores y servicios en la nube. Hacer que las transmisiones pasadas sean accesibles al público, algunas estaciones crearon sistemas para cargar automáticamente programas en su sitio web o desarrollaron archivos en línea que pueden ser explorados o buscados por programa, sujeto o etiqueta; otros utilizan plataformas de archivo colaborativas como el Cultural Broadcasting Archive, o administrar diferente “satélite” sitios web sobre temas específicos o dirigidos a comunidades específicas.

Con el congreso “Archivos de radio en la Comunidad Europea MEDIA " queremos alentar a las personas involucradas en los medios comunitarios a presentar las prácticas actuales de transmisión y archivo multimedia en sus estaciones y generar ideas para una estructura institucional para los archivos de radio de la comunidad europea.

Presentar y compartir sus soluciones de infraestructura: En la conferencia nos gustaría explorar e intercambiar diferentes formas en que los medios comunitarios pueden preservar, usar y compartir contenido transmitido. ¿Qué herramientas e infraestructuras para archivar material audiovisual son las más adecuadas para los medios comunitarios?? ¿Qué formatos encontró o creó su estación para presentar contenido audiovisual en línea?? ¿Qué técnicas o herramientas innovadoras desarrolló o sigue buscando??

Métodos de archivado y la cultura archivado: Un desafío importante en la construcción de archivos de medios comunitarios es cómo cultivar el archivo como una parte esencial de la creación de radio.. Muchos creadores de programas se centran principalmente en su “en el aire” show. ¿Cuáles son las mejores maneras de involucrarlos en el archivo de sus programas y compartirlos con los oyentes en línea?? ¿Quién se compromete qué tarea: programas de subida, Agregar descripciones y etiquetas, promoción de las mismas en las redes sociales? ¿Se cargan los programas enteros o divididos en elementos específicos?, con o sin música, y cómo se edita el material?

La responsabilidad de archivo: ¿Cómo pueden los archivos comunitarios integrar el multilingüismo?? ¿Cómo puede el intercambio de programas de soporte de archivo en línea dentro de Europa?? ¿Qué importancia tienen analógica, archivos físicos tienen en la era digital, y cómo pueden los medios comunitarios asegurarlos y digitalizarlos? ¿Cómo pueden los archivos de medios comunitarios desbloquear material histórico sobre la vida comunitaria y los movimientos sociales de manera fácil de usar?? No menos, Alentamos las propuestas que aborden la cuestión de las regulaciones de copyright y el papel del software abierto y el conocimiento abierto..

Para quién? Invitamos y alentamos a los programadores y coordinadores de los medios de comunicación de la comunidad europea., activistas de la radio, investigadores, programadores y técnicos para participar en la conferencia y presentar propuestas.

Formatos de presentación. Invitamos a presentar propuestas de ponencias, talleres, discusiones, presentaciones y programas de radio sobre cualquier tema relacionado con “Archivos de radio en la Comunidad Europea MEDIA”. Puedes enviar propuestas en alemán, Inglés o Español. Las propuestas que se dedican a la audiencia en la participación activa y discusión, o al probar o evaluar herramientas o estrategias de archivo, son especialmente bienvenidos. Los participantes pueden contribuir a la conferencia de varias maneras., no solo presentando un documento o organizando una discusión en espacios de 30 minutos, o realizando un entrenamiento o organizando un café mundial en max. 1 períodos de una hora, sino también por la publicación de un texto en el lector de conferencia, radiodifusión o la producción de un programa de radio durante la conferencia, o la creación de carteles, cuenta con web o cualquier otro contenido que encuentre adecuado.

Sumisión. Por favor envíe propuestas para enero 31, 2015, a info@livingarchives.eu. Describa su actividad propuesta en no más de una página (incluyendo el título y el tipo de presentación) e incluir una breve biografía.

Los presentadores de las propuestas aceptadas serán informados antes de febrero 28, 2015. Serán invitados a la conferencia y se les reembolsarán los gastos de viaje y alojamiento..

La conferencia será transmitida en vivo. Para más información consulte
nuestro sitio web: https://livingarchives.eu o
En facebook: https://www.facebook.com/communitymediaarchives

CAPTCHA – "Creative Approaches to Living Cultural Archives" es un proyecto europeo de cooperación entre Radio FRO en Linz (Austria), Radio Corax en Halle / Saale (Alemania), Centro de medios y Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Europa Central en Budapest (CEU, Hungría) y cerca Medios de Co-Op, radio comunitaria & TV en Dublín (Irlanda). Durante la conferencia tendrá lugar el presentaciones del estudio europeo amplia de CEU escribieron acerca de “Comunidad Radio Archiving” y la presentación de una herramienta de código abierto en línea para visualizar el contenido de los archivos.

markcoraxPor Michael Nicolai (Radio Corax) – El Comité de Medios de Comunicación en el Parlamento del Estado Federal de Sajonia-Anhalt, en Alemania, ha decidido cambiar la ley de medios a fin de retener FM radiodifusión por lo menos hasta 2025.

“La decisión de hoy garantiza que la radio FM en el final de este año no va a terminar como chatarra electrónica y que la radio seguirá siendo un medio de comunicación populares, asegura el vicepresidente del grupo parlamentario CDU Markus Kurze. Si la mayoría de los hogares siguen oyendo la radio analógica evidentemente este modo de radiodifusión debe mantenerse ”, establece Marcus Kurze..

Mark Westhusen, director general de Radio Corax (una de dos radios comunitarias en Sajonia-Anhalt), dice,"Inicialmenteapreciamos la decisión del Parlamento de Sajonia-Anhalt, pero se equivocaron nuevamente al establecer un plazo para la desconexión de FM. Estamos preparados para la emisión digital,. pero en tanto la transmisión digital no tenga el mismo éxito y aceptación que la FM, los programas de la radio comunitaria tienen que ser emitidos en ambas plataformas. Además estamos convencidos de que la FM tiene que ser preservada para las radios comunitarias. Las frecuencias prospectivamente disponibles debe darse a las radios comunitarias."

(Foto: Mark Westhusen, director general de Radio Corax).