Près de 100 les représentants des médias de la communauté de plus de 25 Pays européens, convoquée à Montpellier, France, dans le cadre de la troisième pan-européen de l'Assemblée générale de l'AMARC Europe pour célébrer la transversale et inclusive de stations de radio communautaires à tous les niveaux.

Considérant:

• La Charte européenne pour la radio communautaire, adoptée lors de la conférence de fondation de l'AMARC-Europe en Slovénie 1994

• La résolution du Parlement européen de 25 Septembre 2008 qui a appelé les Etats membres à soutenir plus activement les médias communautaires pour garantir le pluralisme des médias

• The Declaration of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the role of community media in promoting social cohesion and intercultural dialogue of February 11, 2009 that “recognises community media as a distinct media sector, à côté de la fonction publique et les médias commerciaux privés et, A cet égard,, souligne la nécessité d'examiner la question de savoir comment adapter les cadres juridiques qui permettraient la reconnaissance et le développement des médias communautaires et la bonne exécution de leurs fonctions sociales”.

• Le cadre juridique Séminaire sur la dimension humaine de l'OSCE la liberté des médias de mai 14, 2013, qui met en évidence le besoin de reconnaissance des trois secteurs de la communication.

• Le document 40 Principes pour garantir la diversité et le pluralisme dans les services de communication audiovisuels Antennes et adopté par l'AMARC dans 2010, qui établit les cadres économiques et politiques pour la mise en place de la radio communautaire indépendant et durable.

Considérant:

Que cinq ans après la résolution du Parlement européen la situation a empiré. The negligence and/or partisan interests of governments have allowed the appropriation of new
technologies par des intérêts commerciaux, qui a provoqué la concentration des médias et a limité la
présence de médias à but non lucratif. D'autre part, surréglementation ont causé la fermeture de
radios communautaires en Europe.

Dans les Asturies, une région dans le nord de l'Espagne, community radios have been threaten with fines of up to 500,000 euros. Et, dans le Pays Basque, the first call for applications for licenses since 1986 favoured political and commercial interests over the fundamental right of citizens to communicate, ce qui a entravé licence pour la radio communautaire. Dans la partie flamande de la Belgique, le secteur de la radio communautaire a pas de reconnaissance officielle. La même chose se produit en Finlande. En Suède, les fréquences réservées pour les radios communautaires sont privatisées et commercialisées. In Hungary the new audiovisual regulation requires radios to provide regular detailed information about their musical content and compliance is difficult even for media organisations with extensive administrative resources .

En Grèce, les stations de radio ayant des liens étroits avec les mouvements sociaux sont la cible de la répression gouvernementale, et deux d'entre eux ont été fermés au cours des dernières semaines.

Exprimant concern that national governments in their actions do not respect international standards on freedom of expression and pluralism despite the great progress at European institutional level and the recognition of the role and value of community media in the expression of pluralism and social diversity in the media sphere,

Appel pour la solidarité entre les locaux, des médias nationaux et de la communauté internationale à résister à la fermeture de, les menaces et la discrimination contre le tiers secteur, as well as the adoption of AMARC’s European Charter for community radio by all our members.

Demande:

1. Etats européens pour répondre aux recommandations et résolutions de européenne et des institutions internationales sur la radiodiffusion communautaire.

2. Pour garantir l'accès aux médias communautaires à toutes les plateformes de diffusion disponibles, de sorte que
the shift from analogue to digital technologies becomes an opportunity for more media pluralism rather than for further media concentration.

3. Que les organes européens reconnaissent que la culture et l'innovation technologique est un bien public et sa distribution ne devraient pas être limités par des intérêts commerciaux.

4. Pour garantir l'existence d'autorités de régulation indépendantes.

5. D'établir des mécanismes de consultation entre les médias communautaires, les décideurs politiques et les régulateurs afin de faciliter la participation des organisations du tiers secteur dans le développement de politiques et de règlements équitables.

6. De respecter et de soutenir la diversité culturelle et linguistique de la communauté, des médias libres et associatifs.

Près de 100 représentants des médias associatifs et communautaires de plus de 25 pays européens, se sont réunis à Montpellier, en France, dans le cadre de la troisième Assemblée générale paneuropéenne de l’AMARC en Europe pour célébrer l’approche transversale et globale des radios associatives à tous les niveaux.

En considérant:

• La Charte européenne des radios communautaires, adoptée lors de la conférence de fondation de l’AMARC-Europe en Slovénie en 1994

• La résolution du Parlement européen du 25 Septembre 2008 qui a appelé les Etats membres à soutenir plus activement les médias associatifs pour garantir le pluralisme des médias

• La Déclaration du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe sur le rôle des médias associatifs dans la promotion de la cohésion sociale et le dialogue interculturel du 11 Février
2009, qui «reconnaît les médias communautaires comme un secteur des médias distinct, à côté du service public et des médias commerciaux et privés, et souligne la nécessité d’examiner comment adapter les cadres juridiques nationaux qui permettraient la reconnaissance et le développement des médias associatifs et la bonne exécution de leurs fonctions sociales

• Le Séminaire sur le cadre juridique de la liberté des médias de l’OSCE du 14 plus 2013, qui met en évidence le besoin de reconnaissance des trois secteurs de la communication

• Le document des 40 principes pour garantir la diversité et le pluralisme dans les services de communication audiovisuelle adopté par l’AMARC en 2010, qui établit les cadres économiques et politiques pour la mise en place de radios libres autonomes et durables.

En considérant:

Que cinq ans après la résolution du Parlement européen, la situation sur le terrain s’est aggravée: la négligence et/ou les intérêts partisans des gouvernements ont permis l’appropriation des nouvelles technologies par des intérêts commerciaux, en augmentant la concentration des médias et en limitant la présence des médias à but non lucratif. D’autre part, une réglementation excessive a provoqué la fermeture de nombreuses radios communautaires en Europe.

Dans les Asturies, une région du nord de l’Espagne, les radios communautaires sont menacées avec des amendes allant jusqu’à 500.000 euros. Dans le Pays Basque, le premier
appel à candidature pour de nouvelles licences depuis 1986 a privilégié les intérêts politiques et commerciaux au détriment du droit fondamental des citoyens à communiquer. Dans la partie flamande de la Belgique, le secteur des radios associatives n’a aucune reconnaissance officielle. La même chose se produit en Finlande. En Suède, les fréquences réservées pour les radios communautaires ont été privatisées et commercialisées. En Hongrie, la nouvelle réglementation audiovisuelle demande aux radios de fournir des informations régulières et détaillées sur leur contenu musical, dont la conformité est difficile, même pour les médias avec de vastes ressources administratives. En Grèce, les radios ayant des liens étroits avec les mouvements sociaux sont la cible de la répression gouvernementale, et deux d’entre elles ont été fermés au cours des dernières semaines.

Dans constatant avec préoccupation:
que les gouvernements nationaux dans leurs actions ne respectent pas les normes internationales sur la liberté d’expression et le pluralisme, malgré les grands progrès au niveau institutionnel européen et la reconnaissance du rôle et de la valeur des médias associatifs dans l’expression du pluralisme et de la diversité sociale dans la sphère des médias,

Dans appelant à la solidarité entre les médias associatifs au niveau local, national et international pour résister aux fermetures, menaces et discriminations envers le tiers secteur et à l’adoption de la Charte européenne pour les radios associatives par tous les membres de l’AMARC.

Les participants demandent:

1. Aux Etats européens de donner une suite aux recommandations et résolutions des institutions européennes et internationales sur la radiodiffusion communautaire.

2. De garantir l’accès des médias associatifs à toutes les plateformes de diffusion disponibles, de sorte que le passage de l’analogique au numérique devienne une opportunité pour plus de pluralisme plutôt que davantage de concentration des médias.

3. Que les institutions européennes reconnaissent que la culture et l’innovation technologique sont des biens publics et que leur distribution ne devrait pas être limitée par des intérêts commerciaux.

4. De garantir l’existence d’autorités de régulation indépendantes.

5. D’établir des mécanismes de consultation entre les médias associatifs, le monde politique et les régulateurs afin de faciliter la participation des organisations du tiers secteur dans le développement de politiques et de règlements équitables.

6. De respecter et de soutenir la diversité culturelle et linguistique par le biais des médias libres et associatifs.

Réunion à Montpellier, France, en vertu de la troisième réunion de l'AMARC paneuropéen, cerca de 100 representantes de medios comunitarios de más de 25 Pays européens, invités à célébrer l'intégration de la radio communautaire et

Considérant:

• La Charte européenne pour la radio communautaire, adoptada en la conferencia constitutiva de AMARC-Europa en Eslovenia en 1994

• Résolution du Parlement européen 25 Septembre 2008 que «invite les États membres à soutenir plus activement les médias communautaires pour garantir le pluralisme des médias".

• La Declaración del Comité de Ministros del Consejo de Europa sobre el papel de los Medios Comunitarios en la Promoción de la cohesión social y el diálogo intercultural del 11 Febrero del 2009 qui «reconnaît les médias communautaires comme un secteur des médias, par le secteur public et les médias commerciaux privés et, à cet égard, souligne la nécessité d'examiner la question de la façon d'adapter le cadre juridique pour permettre la reconnaissance et le développement des médias communautaires et la bonne performance des fonctions sociales ".

• Las conclusiones del seminario de Dimensión Humana del Marco Legal de la Libertad de los Medios de la OSCE del 14 Mayo 2013, nouveau souligné que la comparaison des trois secteurs de la communication.

• Le document 40 principes pour assurer la diversité et le pluralisme dans l'audiovisuel et les services de médias audiovisuels adopté par l'AMARC 2010, l'établissement de cadres politiques et économiques minimales pour l'établissement de la radio communautaire indépendant et durable.

Considérant:

Cinq ans après la résolution du Parlement européen, la situation a empiré. La négligence ou les intérêts partisans des gouvernements a facilité les intérêts commerciaux se l'approprient nouvelles technologies et il en résulte une concentration des médias, limiter la présence des médias, à but non lucratif, tandis que la mise en œuvre de réglementations excessives ont provoqué la fermeture de la radio communautaire en Europe.

Dans les Asturies, une région située au nord de l'Espagne, se amenaza a las radios comunitarias con multas de hasta 500.000 euros. Y, dans le Pays Basque, dans le premier appel de demandes de licence de 1986, intérêts politiques et commerciaux ont été favorisés sur le droit fondamental de la communication de la citoyenneté, ils bloquait l'accès à la radio communautaire. Dans la partie flamande de la Belgique, le secteur de la radio communautaire a pas de reconnaissance officielle. Cela vaut également pour la Finlande. En Suède, il est en train de privatiser et de commercialiser les fréquences réservées pour la radio communautaire. En Hongrie, les nouveaux règlements de radiodiffusion exigent que les stations de radio de fournir régulièrement des informations détaillées sur la question du contenu de la musique (temps, auteur, année de publication, ... Et si longtemps 13 données) difficultés médias générés même avec d'importantes ressources administratives.

En Grèce, las estaciones de radio con fuertes vínculos con los movimientos sociales son un objetivo de la represión gubernamental, avec la fermeture de deux d'entre eux au cours des dernières semaines.

Exprimant préoccupation que, malgré les grands progrès au niveau européen et la reconnaissance institutionnelle du rôle et de la valeur des médias communautaires dans l'expression du pluralisme et de la diversité dans la sphère des médias sociaux, les gouvernements nationaux dans leurs actions reflètent pas respecter les normes internationales sur la liberté d'expression et le pluralisme

Et ainsi, appel la solidarité locale, entre les projets nationaux et internationaux de sensibilisation communautaire contre des projets de radio fermetures, risque et la discrimination contre le tiers secteur dans les contextes nationaux et internationaux et l'adoption de la Charte de l'AMARC Europe pour tous nos membres.

Nous demandons:

1. États européens se sont réunis en tout temps afin que formuler des recommandations et déclarations européennes et internationales sur la radio communautaire.

2. Cela signifie que l'accès à toutes les technologies de radiodiffusion communautaire disponibles afin d'assurer inclusive, migration, de sorte que l'analogique au numérique suppose une opportunité pour davantage de pluralisme des médias, et pas pour la grappe.

3. Que les organisations européennes reconnaissent que la diffusion de la culture et de l'innovation technologique, sont des biens publics, ne doit pas être contraint par des intérêts commerciaux.

4. Qui assure l'existence de régulateurs indépendants.

5. Que les mécanismes de consultation entre les médias communautaires et les décideurs politiques et les régulateurs pour faciliter la participation des organisations du tiers secteur dans l'élaboration des politiques et des règlements équitables sont établies.

6. Qui respecte et favorise la diversité culturelle et linguistique des médias communautaires, libre et associative.

de mai 16 à 18, 2013, les radios communautaires de toute l'Europe se réunissent pour partager leurs expériences, poursuivre leur développement et assurer leurs valeurs.
Le thème principal de la réunion est «Transradio». Au cœur des débats, le rôle transversal et y compris des radios communautaires, their transnational development all over the continent and the south shore of the Mediterranean, their ability to evolve in line with the societal and technological actual changes, their ability to break the stereotypes to create new radio formats and meet the social demand.
The Conference is organized by AMARC Europe (World Association of Community Radio Broadcaster- Europe, 220 membres) and the FRANC-LR (35 radio broadcasters in LanguedocRoussillon) at the Hôtel de Région Languedoc-Roussillon (Montpellier-France).

You can find more information on the Conference and General Assembly activities in this postAssemblée générale et l'ordre du jour Conférence

For further documentation related to the AMARC Europe elections, motions, etc, visiteAMARC Assemblée générale l'Europe 2013.

affiche-a3

 Plus d’une centaine de personnes (50 radios de 18 pays) et de nombreuses personnalités européennes et non européennes du monde de la radio.

Du 16 au 18 plus 2013, les radios associatives de toute l’Europe se retrouvent pour échanger leurs expériences, poursuivre leur développement et affirmer leurs valeurs.

Le thème retenu pour cette manifestation est « TransRadio ». Au cœur des débats,  le rôle transversal et inclusif des radios associativesleur développement transnational à travers le continent et sur la rive Sud de la Méditerranée,  leur capacité à évoluer en phase avec les transformations sociétales et technologiques,  leur capacité à transgresser les stéréotypes pour développer de nouveaux formats etmieux répondre à la demande sociale.

La Conférence est organisée par l’AMARC Europe (Association Mondiale des Radiodiffuseurs Communautaires Europe, 220 membres) et la FRANC-LR(35 radios en Languedoc-Roussillon) à l’Hôtel de Région Languedoc-Roussillon (Montpellier – France).

affiche-a3

Del 16 à la 19 de mayo del 2013, radios comunitarias de toda Europa se reunirán para compartir sus experiencias,  su desarrollo y reforzar sus valores.
El tema principal de la reunión es «Transradio». En el centro de los debates, el papel transversal e integradora de las radios comunitarias, su desarrollo transnacional en todo el continente y en la costa sur de la cuenca mediterránea, su capacidad de evolucionar en consonancia con los actuales cambios sociales y tecnológicos, su capacidad para romper los estereotipos con el fin de crear nuevos formatos de radio y responder a la demanda social.

La Conferencia está organizada por AMARC Europa (Asociación Mundial de Radios Comunitarias Transmisor-Europa, 220 miembros) y el FRANC-LR (35 emisoras de radio en Languedoc-Roussillon) en el Hôtel de Région Languedoc-Roussillon (Montpellier, France).

Se puede encontrar más información sobre las actividades de la Conferencia y la Asamblea General en este enlaceOrdre du jour de l'Assemblée générale et Conférence

affiche-a3

https://www.d1186807-19563.cp.blacknight.com/wp-content/uploads/2013/05/agendamontpellier.pdfhttps://www.d1186807-19563.cp.blacknight.com/wp-content/uploads/2013/05/agendamontpellier.pdfhttps://www.d1186807-19563.cp.blacknight.com/wp-content/uploads/2013/05/agendamontpellier.pdf

Transnationale, Transgenre, Transmedia, Croix, Transformer, Transgressif, Transculturelle

Montpellier, France, Mai 16/19 2012 
1.  Décomposer le binaire: qui que vous soyez, il»temps s pour sortir! 

AMARC Europe tiendra la conférence, "Transradio", in Montpellier, France, 16-19 de mai 2012. L'événement sera l'occasion pour plus d'une centaine de stations de radio communautaire de plus de 25 pays à travers l'Europe et le bassin méditerranéen se rencontrer et de développer des stratégies pour renforcer la radio communautaire dans la région.

La conférence attire son thème - Trans Radio - du fait que maintenant plus que jamais, le mouvement de la radio communautaire est Trans! Transnationale, Transgenre, Transmedia, Croix, Transformer, Transgressif. TransCommunity radios ne sont pas intégrés dans l'une des structures de pouvoir de la société, radios transcommunity sont non-conventionnelle sexuées. Nos radios sont transmodernist, et il ya une place pour la tradition et de la modernité. Nos radios sont transversales et inclusive dans la société et notre lutte principale est simplement qui nous sommes, être autorisés à nous identifier en tant que nous sommes sans répercussions. Notre trans – radios communautaires apprécient le changement technologique mais seulement lorsque son objectif est d'améliorer la vie, conditions humaines ou augmenter l'utilisation rationnelle des biens publics, que le spectre des ondes.

le rôle des médias communautaires dans la promotion de la diversité et du pluralisme a été largement reconnue en Europe, et ils reflètent cette mutation, l'Europe: sous le concept fédérateur de la communauté, il ya un nombre croissant d'expériences de communication intensément enraciné dans leurs environnements sociaux transculturelle.

Néanmoins radios communautaires à travers l'Europe sont toujours menacés par le manque de ressources financières, le marché de fréquences, et une simple approche binaire des droits de communication: service public / radiodiffuseurs commerciaux,  numérique / analogique, etc..

2. Importance de la Conférence européenne

La conférence de Montpellier se concentrera sur la manière dont l'AMARC peut contribuer le plus efficacement accroître l'impact des médias communautaires réseau et les fédérations des médias communautaires nationaux à travers l'Europe.

Les radios communautaires sont non-conventionnelle sexuées. Il est nécessaire d'adopter une nouvelle syntaxe dans le discours sur les droits de communication et à la Conférence, nous visons à faire tomber toutes les logiques binaires dans ce domaine: nouveaux médias vs vieux médias, analogique vs numérique, à but non lucratif vs bénéfice, Nord vs Sud..

AMARC Europe travaille en collaboration avec d'autres mouvements, organisations, militants et de ses membres afin de soutenir l'autodétermination et à lutter contre les stéréotypes, classisme, sexisme, le racisme et les discriminations fondées sur l'origine nationale ou de conviction. Valoriser le rôle de la communication comme un droit humain fondamental, AMARC Europe agit sur les niveaux distincts et spécifiques sur différents sujets:  démocratie participative, biens publics, l'accès aux technologies de communication, le respect et la promotion de la diversité, la citoyenneté active.

Dans cette transformation période historique, à partir du printemps arabe à la crise économique et financière européenne, radios communautaires jouent un rôle fondamental dans l'amélioration de l'accès des citoyens à l'information et fournir les outils pour une démocratie véritablement participative et la citoyenneté active.

Cinq ans après la Résolution du Parlement européen de 25 Septembre 2008 sur les médias communautaires en Europe, les participants feront un équilibre entre Résolutions européennes et la situation sur le terrain et analyser le rôle joué par la radio communautaire dans leurs pays respectifs, en regardant les défis actuels auxquels ils sont confrontés: numérique commuter, pluralisme, dialogue avec les autorités de régulation nationales, l'éducation aux médias, droits d'auteur, le développement du secteur, les liens avec d'autres mouvements sociaux.

Afin de comparer les différents modèles réglementaires européennes, explorer et promouvoir les meilleures pratiques, la conférence poursuivra son dialogue avec les autorités nationales de régulation et la Plate-forme européenne réunissant tous, Epra. Est l'indépendance des organes de régulation en Europe assurée?

AMARC Europe et FRANC LR à Montpellier sont les organisateurs de la conférence conjointe.

Il était en 1978 que les premières stations de radio pirates ont vu le jour à Montpellier. Ils sont devenus la radio libre 1981, et depuis 1982 ils ont une représentation fédérale.

Dans 1990, grâce à l'appel à candidatures lancé par le Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (CSA), la Fédération a décidé son nom actuel. À partir de 1990, la FRANC-LR a participé activement à la création de la Conf courantil estdil estration Nationale des Radios Associatives (Problèmes). Le FRANC-LR mène une action impulsée par l'Union dans le but pour défendre les valeurs civiques de radios libres. En tant que tel, la Fédération est parmi les promoteurs de la «Charte de Radio Citizen" (1996) et a contribué à la reconnaissance -dans le projet de loi de l'audiovisuel sur la radiodiffusion 1999- de la “communication sociale locale” secteur en plus de radiodiffuseurs publics et commerciaux.

Au niveau régional, La Fédération représente 120 travailleurs permanents et 1,200 bénévoles actifs. Le FRANC-LR se bat pour le développement de leur carrière, pour la formation professionnelle des salariés, pour la formation et l'amélioration des expériences de bénévolat.

AMARC Europe est la branche régionale du réseau mondial qui compte sur plus de 4,000 stations de membres à travers le monde, www.amarc.org. Actuellement, AMARC Europe compte plus de 200 actif membres (radios communautaires, fédérations régionales et nationales de radios communautaires) dans 22 Pays européens, et développe systèmes de réseautage afin de couvrir les événements communs au niveau européen. En plus de, la succursale régionale est activement impliqué dans des activités de lobbying pour la reconnaissance pleine et entière des médias communautaires en Europe (I.E. Conseil de l'Europe, Institutions de l'Union européenne).

For AMARC Europe, la conférence permettra à l'organisme de finaliser son plan stratégique et les activités de 2013-2015, y compris les décisions portée sur les stratégies communes en matière de passage au numérique de la radiodiffusion sur, et faire des plans pour l'action sociale diffusion dans des domaines tels que les langues minoritaires, l'éthique et les médias maîtrise de l'information en Europe.