*|<span class ="tr_" id="tr_0" data-source="" data-orig="MC">MC</span>:<span class ="tr_" id="tr_1" data-source="" data-orig="SUBJECT">SUBJECT</span>|*

AMARC Europe Newsletter 01/2020

Chers membres européens AMARC, collègues et amis,
 
S'il vous plaît accepter les salutations les plus chaleureuses de l'équipe AMARC Europe et nous vous souhaitons une bonne et heureuse année et espérons que vous avez un bon début pour 2020.
 
2019 a été une année bien remplie, mais aussi 2020 aura beaucoup d'opportunités pour nous de continuer notre travail pour, avec et par les radios communautaires en Europe et au-delà.
 
Nous entrons dans la phase finale du Grassroots Wavelengths projet et prévoient actuellement des activités d'apprentissage et de diffusion pour les membres de l'AMARC pour discuter des résultats et des enseignements tirés de la création des radios communautaires en Irlande, La Roumanie et le Portugal au cours du projet. Nous continuons notre travail avec le INTELLIGENT projet Erasmus + sur l'éducation aux médias dans le tiers secteur des médias. En collaboration avec nos partenaires de l'Irlande, Hongrie, Pays Basque, Allemagne et en Autriche, nous organiserons la prochaine formation des pilotes SMART pour les médias communautaires formateurs en Mars à Vienne et un forum d'échange sur l'éducation aux médias pour le secteur des médias communautaires, partenaires et personnes intéressées. En tant que partenaires de la Soundroutes projets nous attendons avec impatience en 2020 à l'occasion pour les musiciens internationaux, qui a émigré en Europe pour effectuer au sein des communautés locales et en collaboration avec des artistes locaux et lien de l'expérience acquise dans les secteurs des médias communautaires.
 
Outre les projets en cours et les nouvelles de notre équipe est engagée dans, un événement important pour l'Europe est en avance AMARC nous: l'Assemblée générale en Europe AMARC 2020. La planification initiale a commencé, et nous sommes heureux d'avoir trouvé avec CRAOL (Irlande) un grand partenaire pour notre PROCHAINS Assemblée générale qui aura lieu à l'automne 2020 en Irlande. Plus d'informations suivront bientôt.
 
Devant l'Assemblée générale 2020, nous continuerons d'accroître les efforts pour mettre en valeur et souligner le travail et l'impact des membres et l'Europe AMARC l'ensemble du secteur des médias communautaires en Europe a. Donc, nous avons lancé notre nouveau site web avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités pour les membres, y compris une carte de membre, forums de discussion internes et de nouvelles fonctionnalités de change. Dans un avenir proche, vous entendrez plus sur cette.
 
Nous attendons avec impatience une année bien remplie avec beaucoup de chances de travailler ensemble, échange et éventuellement rencontrer lors de l'Assemblée générale à l'automne 2020. L'équipe vous souhaite l'Europe AMARC un excellent départ pour 2020.
 
Alexander Duke
AMARC Europe
Partager Partager
Tweet Tweet
LinkedIn LinkedIn
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC Europe Projets et activités

AMARC l'Europe lance un nouveau site

Nous sommes heureux d'annoncer le lancement du nouveau site web et de l'Europe AMARC vous présenter quelques-unes des nouvelles fonctionnalités sur le site.



L'idée principale derrière le relancement du site était de simplifier et mettre à jour la structure complète du site et le rendre plus facile pour vous de trouver le contenu pertinent pour vous et accéder aux informations du site.

Aperçu du projet


Donc, nous avons créé une section de projet distinct. Dans cette section, vous trouverez des résumés et des articles pertinents sur le courant et anciens projets européens AMARC. Dans la vue du projet détaillé dans lequel vous trouverez des informations sur le projet, les objectifs du projet, les partenaires, la durée et les principaux résultats du projet.



Carte membre


La section d'élément est la cartographie tous les membres, organisations, les individus et les partenaires Europe AMARC collabore avec. Dans une prochaine étape, la carte sera l'outil de recherche majeur pour divers domaines d'expertise dans le secteur des médias communautaires européenne en tant que moteur de recherche et élaboré une liste détaillée et un outil d'information sera mis en œuvre dans la carte de membre. Si vous souhaitez figurer sur la carte entrer en contact avec nous via contact@amarceurope.eu ou par l'intermédiaire du registre formulaire d'adhésion.



AMARC Europe, espace membre


En tant que membres enregistrés en Europe vous AMARC pourrez entrer dans le forum membres à échanger avec d'autres membres et d'obtenir l'accès aux ressources de diverses zones intéressantes pour notre secteur. Vous serez également en mesure de communiquer directement avec les autres membres du personnel et l'Europe via votre AMARC et leur profil, mettre à jour vos coordonnées et les détails et partager vos expériences de votre maison de médias avec la famille en Europe AMARC. Nous attendons avec impatience vos contributions et vous aider à démarrer dans la zone membre AMARC en Europe.



En outre, nous sommes au moment la mise en place d'un nuage individuel et commun AMARC Europe pour les ressources pour, de et par le secteur des médias communautaires et un outils de collaboration en ligne par exemple. espaces de travail communs pour les documents et les fichiers. Si vous voulez en apprendre plus sur la zone membre, S'il vous plaît ne pas hésiter à entrer en contact via contact@amarceurope.eu

Contenu en vedette des membres européens AMARC

Enfin et surtout, nous attendons avec impatience votre contenu pour le nouveau site AMARC Europe et nous espérons que nous serons en mesure de partager vos histoires et expériences du secteur des médias de la Communauté européenne sur la nouvelle plate-forme Europe de l'AMARC. Si, si vous êtes un membre de l'AMARC en Europe nous contacter si vous voulez que vos articles, rapports de projet, galeries d'images, podcasts ou des programmes pour figurer sur notre site et nos autres canaux de communication.
Partager Partager
Tweet Tweet
LinkedIn LinkedIn
Vers l'avant Vers l'avant

Communauté internationale Mediascape

Thème de la Journée mondiale des radiocommunications 2020 annoncé

L'UNESCO a annoncé le thème de cette année pour la Journée mondiale des radiocommunications: La diversité.

“La radio est un moyen puissant pour célébrer l'humanité dans toute sa diversité et constitue une plate-forme pour un débat démocratique. Au niveau mondial, la radio reste le moyen le plus largement consommée. Cette capacité unique d'atteindre le plus large public des moyens de radio peuvent façonner l'expérience d'une société de la diversité, se présenter comme une arène pour toutes les voix prennent la parole, être représentés et entendus. Les stations de radio devraient servir diverses communautés, offrant une grande variété de programmes, points de vue et contenu, et refléter la diversité des publics dans leurs organisations et opérations. “


Pour plus d'informations, visitez le site de la Journée mondiale des radiocommunications ici 

Partager Partager
Tweet Tweet
LinkedIn LinkedIn
Vers l'avant Vers l'avant

Les mises en candidature pour le Prix mondial de l'UNESCO Liberté de la presse 2020

 
L'UNESCO sollicite des candidatures pour l'UNESCO / Guillermo Cano Prix mondial de liberté de la presse 2020.

Ce prix a été créé par le Conseil exécutif de l'UNESCO, dans 1997, en l'honneur de Guillermo Cano, un journaliste colombien mort dans l'exercice de sa profession. Son but est de récompenser chaque année une personne, organisation ou une institution qui a apporté une contribution notable à la défense et / ou la promotion de la liberté de la presse partout dans le monde, surtout si les risques ont été impliqués.

décerné chaque année, à l'occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse (3 Mai), le prix est marqué par une cérémonie et le gagnant est présenté avec la somme de 25 000 $. Dans 2020, le prix devrait être décerné sur 23 Avril.

Partager Partager
Tweet Tweet
LinkedIn LinkedIn
Vers l'avant Vers l'avant

Nico Carpentier: Vidéo de conférence “Les économies alternatives de médias communautaires”

Nico Carpentier a tenu une conférence avec le titre “Les économies alternatives de médias communautaires” à l'E-Com Lab 2019 à l'UAB (UAB) à Barcelone. Carpentier se concentre sa conférence sur quatre concepts clés 1) les médias communautairesdonner un service à la communauté 2) aspects de civil la société entrent en jeu 3) les médias communautaires fonctionnent différemment les médias traditionnels et 4) les médias communautaires sont organisés rhizomatique et font partie d'une société civile plus large et complexe al.

Vous pouvez regarder la conférence complète ici
Partager Partager
Tweet Tweet
LinkedIn LinkedIn
Vers l'avant Vers l'avant
Équipe Europe Newsletter AMARC
Coordination: Alexander Duke

AMARC Europe attend avec impatience vos commentaires, critiques, plaintes, commentaires et suggestions à la newsletter AMARC. S'il vous plaît envoyer vos commentaires àalexander.vojvoda@amarceurope.eu
Facebook
Twitter
Vist notre site Web
Envoyez-nous un e-mail
*|<span class ="tr_" id="tr_2" data-source="" data-orig="MC">MC</span>:<span class ="tr_" id="tr_3" data-source="" data-orig="SUBJECT">SUBJECT</span>|*

AMARC Europe Newsletter 10/2019

Aujourd'hui, 21 Octobre, Community Radios celebrate theInternational Feminist Radioday 2019
Aujourd'hui c'est “Radioday féministe internationale”! Le “Radioday féministe internationale” aujourd'hui sera présenté sur 24 heures de contenu féministe de plus 12 équipes éditoriales 3 german-speaking countries. The broadcasts will include content against the patriarchy with feminist music, entretiens, histoires, traits, spectacles et discussions.

Pourquoi avons-nous besoin d'un radioday féministe?

Selon une étude du ZHAW, moins de 39% des personnes qui façonnent ce que nous écoutons et voyons en Suisse sont des femmes. ProQuote affirme que seulement 2 de 12 les radios publiques sont dirigées par des femmes. Dans ces statistiques, les personnes qui s'identifient comme trans *, inter ou non binaires ne sont même pas visibles. Les rédacteurs en chef sont généralement des hommes, les images de femmes et de filles dans les médias sont pleines de clichés, de nombreux journalistes sont victimes d'agressions sexuelles sur leur lieu de travail, les sujets sont répartis en fonction des rôles de genre – la liste des raisons de se concentrer sur la couverture médiatique féministe est longue. Les radios communautaires ne sont pas commerciales, ouverts et autodéterminés et ont donc servi de plateforme pour ceux, dont les voix ne sont souvent pas entendues. Les conditions de travail des femmes, Inter, non binaires et trans sont donc moins sévères que dans les médias grand public. Néanmoins, les structures de pouvoir patriarcales sont également présentes dans notre domaine de travail. Ce sont surtout des voix masculines que l'on entend, également à la radio communautaire. Dans 2017 de nombreuses équipes éditoriales se sont réunies pour l'événement radio féministe “Réclamez les vagues” à Zurich. Ils ont décidé de réseauter et de revendiquer chaque année les ondes ensemble le 21 octobre. Le journalisme féministe signifie pour ces équipes éditoriales, qu'ils diffusent leurs propres opinions, la musique, des sujets et écoutez des personnes et des histoires qui sont généralement ignorées.

La grille des programmes est disponible surhttps://claimthewaves.noblogs.org
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant
Austrian Community Media reflecting on Future of Community Media
Enough with media crisis!
New impulses on journalistic engagement and public participation
by Martin Wassermair (Head of the Political Desk at Dorf TV in Linz/Austria)

Don’t look back in anger! That could be the slogan of the Upper Austrian non-commercial broadcasting scene after one and a half years of a right-wing populist government and its demolition of the welfare system and of general trust in politics and media. But what does the current crisis of journalism really mean? How can community radios and TV stations fulfill the dissident role of independent critical voices? Which structural preconditions do they need?

In spring 2019, an informal network of Dorf TV, Radio FRO, Freies Radio Salzkammergut, Freies Radio B138 and Freies Radio Freistadt decided to publish the common journalLand of Free Media”, focusing on important discourses of the current change of media and on ideas and demands to approve the framework requirements. In light of about 20 years of existence in Austria, there is no doubt that the sector of non-commercial broadcasters has to be considered a meaningful contributor to democracy, justice and societal integration. En outre, the development of Social Media, fake news and the life in filter bubbles has created new forms of intransparent power and threats. But which conclusions do free media draw from politics of fear and the capitalistic monitoring of social spheres in our digital age?
 
 

Community media, which by definition are close to their audiences, serve many societal needs and perform functions that neither commercial nor public service media can meet or undertake adequately. Though, the Upper AustrianLand of Free Mediais highlighting the most important questions and tries to find some appropriate answers, hoping that non-commercials radios and TV stations will contest the so-called democracy of outrage by raising awareness for more public participation and ensuring a self-confident and diverse media landscape.
 
Download ofLand of Free Media” (in German only):
https://dorftv.at/sites/default/files/land-der-freien-medien_2019.pdf
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC Europe Projets et activités

AMARC à la Conférence de recherche Radio ECREA 2019

L'AMARC a rejoint le 6e Conférence de la Section de la recherche radio de l'Association européenne de recherche, d'enseignement et de communication (ECRE), qui a eu lieu dans le cadre magnifique de l'Université de Sienne (Italie), en septembre 19-21.

Plusieurs des discours intéressants et des morceaux de recherche ont été présentés, mettant en évidence la variété et la vivacité du secteur de la radio à travers l'Europe et au-delà. Le premier discours d'ouverture a été tenu par David Fernandez Quijada, Responsable du Media Intelligence Service, l'unité d'études de marché de l'Union européenne de radio-télévision (UER). Il a fourni quelques données intéressantes sur la situation de la radio en Europe. Dans la zone UER, Il y a plus que 12 mille stations de radio. Autour de la 90% de ce groupe est composé de stations FM analogiques, et les numériques sont, en ce moment, juste à propos de 15 cent (une grande majorité d'entre eux sont des stations DAB +). La plupart des stations européennes sont nationales, avec seulement 120 cas internationaux.
 
Passer aux habitudes de consommation radio, Fernandez Quijada a déclaré qu'en 2018, Des citoyens européens écoutent la radio, en moyenne, 2 heures et 22 minutes par jour: ceux-ci sont 4 minutes de moins que l'année précédente et 14 minutes de moins 5 années avant (2013). Les gens utilisent toujours ce média, mais le temps passé dessus a diminué. Cette tendance est également plus évidente chez les jeunes européens: dans 2018 ils ont écouté, en moyenne, 1 heure et 26 minutes par jour de radio: 5 minutes de moins que l'année précédente et 20 minutes de moins 5 il y a des années. Les citoyens européens contactés chaque semaine par radio sont toujours un grand groupe, le 84% (ce qui correspond à 420 millions d'auditeurs), mais aussi, dans ce cas, il y a une réduction (-1.7%) par rapport à 2013.

Il est intéressant de savoir que la radio est considérée comme le média le plus fiable dans la majorité des pays européens, à la différence de la Hongrie, La Serbie et la Grèce qui ont mis Internet au premier plan, tandis que le Monténégro, Albanie, Macédoine, La Bulgarie et la Turquie ont choisi la télévision.

En outre, AMARC Europe a présenté un document en collaboration avec d'autres partenaires dans le cadre du projet Grassroots Radio. Le papier, intitulé «Favoriser la radio communautaire: le projet Grassroots Radio », discute des activités et des défis de la conception conjointe de radios communautaires dans les zones rurales.

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC l'Europe accueille une réunion EMAC

AMARC Europe a accueilli la dernière réunion duMédias d'éthique pour la citoyenneté active (EMAC) projet dans son bureau à Bruxelles. Le projet se terminera le 31 Octobre 2019, et actuellement les partenaires téléchargent les activités et le reste du matériel sur l'outil de formation en ligne. Tous les documents et ressources seront disponibles en allemand et en espagnol, ainsi que l'anglais.

Le projet vise à développer un cours de formation fournissant des outils d'éducation aux médias tout en fournissant aux citoyens et aux militants des médias des compétences précieuses pour faire face aux défis très actuels présentés aux deux., producteurs de médias et publics (fausses nouvelles / faits alternatifs, infopublicités vs. information, liberté d'expression et discours de haine, diversité et pluralisme dans les médias, valeurs de production et placement de contenu) et vous pouvez en savoir plus en visitant le site Web, et vous pouvez voir certains des résultats du projet en visitant leTerminologie et directivesActivités etCatégories pages.

Le projet est coordonné parPROCHE FM (Irlande) et le partenariat comprendRadio Corax (Halle, Allemagne), Radio vague du désert (Tübingen, Allemagne)Commettre (Autriche)EMARTV (Andalousie, Espagne) etAMARC Europe (Bruxelles, Belgique).

Ce projet a été financé par le programme Erasmus + programme par Léargas, l'Agence nationale irlandaise.

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Communauté internationale Mediascape

Civil Radio won’t stay silent!”
Community Radio in Budapest

Last week the Budapest based community radio Civil Radio(Hongrie) received the negative decision of the Hungarian Media Council on their re-application of their broadcasting licence.

In a first statement Civil Radio reacts to the decision of the Media Council.

Our voice is the same, et nous ne voulons pas être réduits au silence. Nous serons expulsés vers Internet, mais nous n'abandonnerons pas la possibilité de diffuser aussi dans les airs. Après décembre 21, 2019, nos programmes peuvent être écoutés uniquement en ligne. Nous faisons de notre mieux pour préserver la singularité de notre son et développer les plateformes média, par lequel nos auditeurs peuvent sûrement nous atteindre.

En raison de la résolution du Conseil des médias, la dernière fois que la radio civile sera entendue sur la fréquence 98.0 MHz à Budapest est décembre 21, 2019. Leur décision a été prise sur la base de dysfonctionnements mineurs de la radio, sans prendre en compte l'esprit et les valeurs représentés par notre radio. This action in an already shrinking independent media space is particularly painful.

You can read the full statement ici

AMARC ALC demands Implementation of Fund for Community Radios in Honduras

The World Association of Community Radio Broadcasters in Latin America and the Caribbean (AMARC ALC) issues a statement with demand to create the Social Responsibility Fund already established in current legislation, to strengthen and guarantee a diverse and plural media system in Honduras.
 
AMARC ALC points out that the regulation of the National Telecommunications Commission (CONATEL) that allows non-profit media to access funds to operate broadcasting frequencies establishes the creation of the Social Responsibility Fund to strengthen this sector. Cependant, it has not yet been implemented.

Read the full statement and an articleici

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Appels – Les délais – Rassemblements intéressants

From November 7 à 10, 2019, the Congress of the Bundesverband Freier Radios (Association of Free Radios) the #ZWCM2019the Future Workshop Community Media 2019 – will take place at Art & Media Center FRIEDA 23 in Rostock.

In discussion groups, workshops and lectures the #ZWCM2019 will be all about the practice of Free Radios. From soldering to self organisation variants to supraregional editorial cooperation, the view on developments of media policy, an update on digital distribution channels, journalistic work to the view on our societal environment, the congress offers information and participation opportunities for Free Radio activists. This year’s host is Radio LOHRO.


Information, agenda and registration: https://www.community-media.net/
 

 

 

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant
Équipe Europe Newsletter AMARC
Coordination: Alexander Duke
Des articles: Sally Galiana, Phyllis Sciannamblo, Alexander Duke, Martin Wassermair

AMARC Europe attend avec impatience vos commentaires, critiques, plaintes, commentaires et suggestions à la newsletter AMARC. S'il vous plaît envoyer vos commentaires àmembers@amarceurope.eu
Facebook Facebook
Twitter Twitter
Vist notre site Web Vist notre site Web
Envoyez-nous un e-mail Envoyez-nous un e-mail
*|<span class ="tr_" id="tr_81" data-source="" data-orig="MC">MC</span>:<span class ="tr_" id="tr_82" data-source="" data-orig="SUBJECT">SUBJECT</span>|*

AMARC Europe Newsletter 09/2019

AMARC Europe as part of the conference “Radio Activists – Open, Independent and Critical?"

À partir de 18 – 21 September Radio CORAX (Halle in Germany) invites to a conference to discuss the practices and experiences of free and community radio initiatives around Europe and beyond.

The conference organisers state “free radios – also known as community media – are a type of media from below, working independently, non-commercial and self-organised. That it’s necessary to talk about our practices and experiences has maybe to reasons: On the one hand, the media landscape is touched by effects of disintegration, rules of market and solitariness. D'autre part, in many European countries right-wing movements become stronger and predict to reduce the space of critical, left-wing, liberal media. We want to talk about the history and present of the free radio movement, with the aim of exchange and networking.”

AMARC Europe will be a discussion partner in the panel “Under PressureFree Radios in Hungary, Austria and Slovenia” on Friday 20 Septembre 2019 à 19.00. The panel will focus on the impact of right-wing policies on press freedom and the spaces for independent media work. The discussions partners will be
Martin Wassermair (Head of politics desk at Dorf TV in Linz/Austria)
A representative of Radio Student from Ljubljana/Slovenia
Ákos Cserháti (Executive Director of Civil Radio in Budapest/Hungary)
Michael Nicolai (President AMARC Europe in Brussels/Belgium)

Link to the conference page in German ici.

Link to the Facebook Event ici.

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC Europe Projets et activités

Grassroots Radio Third General Assembly: It’s a Wrap!

Les jeudi 5 et vendredi 6 septembre 2019, le consortium Grassroots Radio a célébré la troisième assemblée générale du projet, hébergé dans le bâtiment convivial de 11.11.11. - la coalition d'ONG, syndicats, mouvements et divers groupes de solidarité en Flandre (Partie nord de la Belgique néerlandophone) - à Bruxelles. The meeting has seen participation of all the members of the consortium and been arranged by AMARC Europe.
 
The first day updates concerning the activities in the different communities have been shared by local partners. John Walsh from Bere Island Project Club (BIPG) reported about the activities and efforts they put in place in order to foster community engagement with the radio. The community radio has started to broadcast the mass, supported by West Cork FM. The mass has been broadcasted in particular for those who cannot leave the house and for patients hosted in the community hospital. This was a very positive action benefiting Bere Island’s community.
En savoir plus sur GrassRootsRadio.eu

AMARC with Deutsche Welle Akademie to support freedom of expression in Senegal

In the framework of the analysis of potential new priority countries of the DWA for the promotion of freedom of expression, with the support of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), AMARC was engaged as an external consultant to identify the possible axes of intervention in Senegal.
En effet, the development of the media scene during the last thirty years has witnessed the development of all kind of media. The audiovisual legislation have been adopted and creates an enabling environment for the public, commercial and community audiovisual sector. D'autre part, the multiplication of media does not represent today a multiplication of points of view and diversity. Many questionings are raised on the ability of citizens to interpret information in a system strongly polarized by political and commercial interests.
The great digital boom of Senegal represents an opportunity and a danger. An opportunity in order to find innovative solutions and promote dialogue between citizens, media and public institutions, but also a danger that opens the door to the dissemination of fake news, in especially among the less educated layers of the society. What skills are lacking to citizens for critical use of media? And what skills do journalists lack in this changing environment?

With the DWA, AMARC is engaged in a process of research and ground mission that should lead to the development of new projects. Restez à l'écoute!
 

AMARC to join the ECREA Radio Research Conference 2019

AMARC will take part to the next conference of the Radio Research Section of ECREA, which will be held at the Department of Social, Sciences politiques et cognitives de l'Université de Sienne (Italie), à partir de 19 à 21 Septembre 2019. Le 2019 le thème est: La radio comme média social / convivial: communauté, participation, valeurs publiques dans la société de la plateforme.

Phyllis Sciannamblo (former M-ITI, currently AMARC) will attend the conference as one of the authors of the paper titled “Fostering Community Radio: le projet Grassroots Radio », which will discuss the articulation of the Grassroots Radio project with the co-design activities it entails. Here is the abstract of the paper:

Nowadays media management is increasingly a global phenomenon, subject to the dynamics of the platform society, plagued by a drop in independence, inclusiveness and pluralism. An attempt to resist this trend can derive from the inclusion of local communities in the governance of analogous broadcasting, as witnessed by the experience of community radio stations. En outre, the involvement of the communities also in the design of the technologies that allow them to access this media can foster the radio to become more and more a social/convivial tool. Dans ce contexte,, the Grassroots Radio project stands as a participatory design process aimed at the development and testing of an ICT technology for the creation of a network of FM community radio stations with geographical communities in Ireland, Portugal and Romania. A web platform allows the setting-up of FM radio stations, avoiding the costs of a real studio and expensive equipment: just a basic phone and a low-cost antenna are necessary. We will describe how digital technology can be used to support the existence of an inclusive and literacy-independent “old-school” social media. We will show that this can be possible through the co-design of a platform aimed at fostering cooperativism, citizen engagement, délibération communautaire, media pluralism and the free flow of information in local contexts. We will highlight how the intersection between new digital technologies and old analogue ones creates frictions within the institutional frameworks that regulate these dynamics, lequel, à son tour, influence the definition of the communities and the design of the technologies themselves.

Link to the conference webpage.
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Communauté internationale Mediascape

Mapping Project on Cameroonian Community Media

The Cameroon Community Media Network (CCMN) conducted a mapping project to collect information on the Community Media sector and its members in Cameroonwith a focus on the South-West, North-West, West and Littoral regions. In addition to the mapping and visualisation of the data, International experts and Cameroonian Community Media practitioners from the fields of community-based media production, conflict-sensitive journalism, media in rural context, la mise en réseau, women and gender discuss the potentials of community-based production in conflict situations with the aim to find answers to the current violent conflict in Cameroon and the role of media.

Link to the data of the mapping project and the report.

VCMB foundedCommunity Media in Bavaria (Allemagne) are organizing themselves

Fin Août Radios Communauté Bavaroise a formé la Communauté Verband Médias Bayern (CCPBV ) pour mieux représenter le concept de médias communautaires en public. For these representatives of Radio Z from Nuremberg, LORA de Munich et Radio Free FM d'Ulm et Neu Ulm, tout organisé dans l'Association fédérale des radios libres (BFR), rencontré à LORA à Munich. Ces stations de radio sont organisées par des bénévoles qui veulent ajouter leur perception de la vie au discours public comme un moyen de rendre plus diversifiée et inclusive.

Link to the Press Release in German on the website of LORA 92,4 MHz in Munich or download it ici.

Coalition for a Democratic Radio Broadcast of Argentina proposes 16 points for a public communication policy in Argentina

Coalition for a Democratic Radio Broadcast of Argentina has advanced a proposal titled “For More Information, More Sovereignty, More Work” for the national government to subscribe to 16 principles the Coalition formulated as a mandate of the federal public consultation forums carried out throughout the country. These principles condemn those policies that have silenced thousands of independent voices and jobs of public companies and the commercial sector by favoring oligopolistic positions, the discretionary use of public funds for official propaganda and the allocation of radio frequencies for business groups.

The first principle ask the national government to approve a national law that guarantees pluralism of information, federalism and sustainability of all sectors.

Link to the Press Release in Spanish on the website of Coalition for a Democratic Radio Broadcast of Argentina.

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Appels – Les délais – Rassemblements intéressants

Ethnographies of Collaborative Economi(est) Conference»

The Ethnographies of Collaborative Economi(est) Conference will take place in Edinburgh (Royaume-Uni) en octobre 25, 2019. The conference will welcome researchers from many disciplines who are currently conducting ethnographic studies of practices, cultures, systèmes socio-techniques et expériences vécues des économies collaboratives, producing case studies and data sets documenting these realities and their impacts and implications, as well as developing methodological and epistemological insights and sensibilities about approaching these contexts ethnographically.

The conference is supported by the COST Action “From Sharing to Caring: Examen des aspects sociotechniques de l'économie collaborative » (CA16121, 2017-2021), developing a network of actors focusing on the development of collaborative economy models and platforms and on social and technological implications of the collaborative economy through a practice focused approach.
 

Rethinking media developmentNew actors, new technologies and new strategies

The European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) together with n-ost and the lead organisers DW Akademie and the Konrad-Adenauer-Stiftung invite to the 2019 FoME Symposium held November 7-8, 2019 in Bonn at Deutsche Welle’s headquarters. “Rethinking media development – New actors, new technologies and new strategiesis the focus of this year’s symposium and explores the future for media development in the new information ecosystem.

Le 2019 FoME Symposium brings together journalists, media managers, media development specialists, militants, academics and representatives from government, civil society and private companies from around the world to exchange their views on how the media development community can discuss, rethink and if necessary redefine its strategy to better serve the ideals of freedom of information and free speech in the digital era.

 

 

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant
Équipe Europe Newsletter AMARC
Coordination: Alexander Duke
Équipe éditoriale: Francesco Diasio, Phyllis Sciannamblo, Alexander Duke
Des articles: Sally Galiana, Phyllis Sciannamblo, Alexander Duke

AMARC Europe attend avec impatience vos commentaires, critiques, plaintes, commentaires et suggestions à la newsletter AMARC. S'il vous plaît envoyer vos commentaires àmembers@amarceurope.eu
Facebook Facebook
Twitter Twitter
Vist notre site Web Vist notre site Web
Envoyez-nous un e-mail Envoyez-nous un e-mail
*|<span class ="tr_" id="tr_228" data-source="" data-orig="MC">MC</span>:<span class ="tr_" id="tr_229" data-source="" data-orig="SUBJECT">SUBJECT</span>|*

AMARC Europe Newsletter 07/2019

AMARC ARGENTINE: «SANS MÉDIAS COMMUNAUTAIRES, IL N'Y A PAS DE DÉMOCRATIE»


Article de Sally Galiana

Argentine AMARC les membres se sont réunis à la mi-juin pour partager leurs connaissances, pratiques et réalités, et participer à des débats intenses autour du droit à la communication en Argentine.

En savoir plus sur AMARCEurope.eu
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC Europe Projets et activités

Projet de longueur d'onde de base: Radio Grassroots sur la bonne longueur d'onde

Grassroots Radio grandit et progresse dans les trois localités des îles Bere (Irlande), Madère (le Portugal), et à Sfantu Gheorghe et Varvoru de jos (Roumanie).

Bere Island Community Radio a tenu leur troisième diffusion le 19 mai, diffusion sur 100.1FM localement et dans le monde entier sur Internet.  Le spectacle de trois heures a été co-présenté par deux femmes de l'île, Eileen Murphy et Angela Sullivan.  Alors que l'Irlande organise des élections locales et européennes le 24 mai, le programme comportait des entretiens avec des candidats locaux, avec une référence particulière à la manière dont leurs mandats influenceront l'île, et plus large communauté Beara. Bere Island Projects Group continue de travailler avec Grassroots Radio to et RootIO pour tester le Système RootIO, et prévoyez de diffuser en utilisant RootIO dans les semaines à venir.

Les 30 mai et 1er juin, nous avons accueilli deux nouvelles radios communautaires en Europe, avec les stations roumaines de Sfantu Gheorghe et Varvoru de Jos à l'antenne 89.9 et 106 Fréquence FM Mhz, respectivement. Le Technologie RootIO, toujours dans sa phase d'expérimentation, a très bien réagi à la diversité des intrants bien que des problèmes de réseau local aient parfois coupé le streaming Internet parallèle.

pendant ce temps, l'équipe de Grassroots Radio à Madère a fait de nombreuses activités à Curral das Freiras, une paroisse civile d'environ 2000 habitants au centre de l'île et l'emplacement de l'une des radios du projet. L'équipe du projet a rencontré plusieurs personnes dans la ville, y compris la paroisse, enseignants, des représentants d'associations locales et de membres de la communauté lors de l'assemblage de la microstation et de l'antenne au sommet de la montagne pour diffuser la transmission.

Nous suivons en permanence toutes les activités et échangeons des vues sur les travaux réalisés dans les différents sites pilotes. Nous sommes prêts à continuer le bon travail tout au long de l'été et nous attendons avec impatience la prochaine mise à jour! 
En savoir plus sur GrassRootsRadio.eu

INTELLIGENT: Formation pilote à Budapest

À partir de 4 – 7 Juin 2019 l'équipe autour du INTELLIGENT Le projet Erasmus + a organisé son premier atelier pilote de formation de formateurs à Budapest, Hongrie. L'atelier de formation organisé 10 les participants de la Hongrie, Allemagne, Autriche, Suisse, Suède, Danemark, L'Irlande et le pays basque pour tester et évaluer la formation développée et obtenir des commentaires importants sur les prochaines étapes du développement des modules de formation. AMARC Europe et CMFE ont présenté un document de travail sur la certification de la formation dans le contexte des médias communautaires. Voici quelques impressions de la formation à Budapest .
En savoir plus sur AMARCEurope.eu
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Communauté internationale Mediascape

Honduras: l'Association latino-américaine de l'éducation et de la communication populaire appelle à la protection de Radio Progreso


ALER (Association latino-américaine d'éducation et de communication populaire - Association latino-américaine d'éducation et de communication populaire), préoccupé par la grave situation de violence sociale et politique au Honduras, se joint aux voix des citoyens qui manifestent dans les rues pour appeler la police et les forces militaires à cesser immédiatement la violence et la répression qui exacerbent la violation de l'état de droit au Honduras.
 
Les forces militaires font preuve de procédures irrespectueuses et de violations des droits de l'homme dans ce pays d'Amérique latine. Dans ce contexte,, en juin 24, l'Association dénonce l'incursion de la police militaire dans l'Université nationale autonome du Honduras, où plusieurs étudiants ont été blessés, 4 d'entre eux sérieusement par balles. Selon Amnesty International, au cours des deux dernières semaines, il y a eu 2 personnes tuées, et 19 ont été blessés par arme à feu lors d'affrontements avec la police publique. C'est pourquoi nous nous joignons aux organisations nationales et internationales qui condamnent ces événements qui cherchent à faire taire la voix et à arrêter la mobilisation du peuple hondurien..
Lire la suite (en espagnol) sur aler.org

Honduras: Défendre les droits de l'homme avec la radio

En Juin 2009 un coup d’état a renversé le président démocratiquement élu du Honduras, Manuel Zelaya. Depuis le coup d'État, les conditions des droits de l'homme dans ce pays se sont détériorées. La radio est devenue un outil d'organisation essentiel pour défendre les droits des peuples autochtones et lutter contre la destruction de l'environnement, tout en fournissant les informations et l'éducation nécessaires aux habitants des zones rurales.

Écoutez ce podcast avec les producteurs de radio communautaire Meredith Beeson et Ellen Knutson pour en savoir plus sur ce qui se passe au Honduras, et le rôle important de la radio.

Nouvelle publication: La radio comme art. Concepts, Les espaces, Les pratiques

«La radio en tant que concepts artistiques, Les espaces, Les pratiques", édité par Anne Thurmann-Jajes, Ursula Frohne, Jee-Hae Kim, Maria Peters, Franziska Rauh, Sarah Rothe, est le titre d'un nouveau volume publié par Transcript qui examine un large éventail d'expériences esthétiques avec la technologie de diffusion de la radio.
Signaux acoustiques, voix, du son, articulation, la musique et la mise en réseau spatiale sont des dispositifs de transmission radiophonique. Ils ont engendré un grand nombre de pratiques artistiques. Jusqu'à et dans le présent numérique, la radio a été - et est toujours - employée et explorée en tant que structure basée sur des appareils ainsi que (alternative) modèle de performance et de perception. Le livre met également en lumière l'utilisation de la radio comme moyen de diffusion de concepts artistiques, et sur les questions de questions conceptuelles et socioculturelles de médiation de cette forme d'art.

En savoir plus sur transcript-verlag.de
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Appels – Les délais – Rassemblements intéressants

10la radio sonOhr & Festival de podcast: Appel ouvert «en masse»

La 10e radio sonOhr & Podcast Festival du 21 au 23 février 2020 recherche des morceaux audio et des idées de programmes qui explorent le thème de «en masse» en termes de contenu, du son, Ton, format ou imagerie.

Le Festival se penchera sur l'excès de consommation et la surabondance de données, à l'hystérie de masse et à l'intelligence collective, lors des mouvements de masse et des manifestations. Nous sommes également attirés par le contraire: suffisance, isolement et silence. sonOhr veut discuter d'appartenance, communauté et coexistence. Il veut faire le tonnerre, voix multiples des masses audibles et recherchent un matériau qui déplace les masses.
 
Êtes-vous producteur ou auteur de fictions radiophoniques, documentaires, podcasts, audio art; êtes-vous un bon chercheur, formateur ou inventeur de nouveaux formats ou technologies audio riches en sons? Alors sonOhr serait heureux de vous entendre. Il recherche des séances d'écoute, présentations, pourparlers, promenades sonores, podcasts en direct, discussions de groupe, ateliers, formats interactifs, et plus.
 
Date de soumission: 20 août, 2019
 

Conférence de recherche radio ECREA 2019, Sienne (Italie), Septembre 19-21, 2019 

La prochaine conférence de la section de recherche radio de l'ECREA se tiendra au département de, Sciences politiques et cognitives de l'Université de Sienne (Italie), à partir de 19 à 21 Septembre 2019. Le 2019 le thème est: La radio comme média social / convivial: communauté, participation, valeurs publiques dans la société de la plateforme.

À l'ère de la plateforme de la culture (Nieborg & Poell 2018) chaque média est transformé en une plateforme numérique et chaque public est datafied et marchandisé. Quel est le rôle de la radio dans ce nouvel écosystème médiatique? Équipe Wu (2011) a montré comment la radio a également été colonisée par l'éthique du profit, mais au cours de son histoire, le média radio a pu partiellement échapper à sa marchandisation et il s'est taillé un rôle social en tant que média de service public et en tant que média communautaire / civique, plus ouvert à l'interaction et à la participation du public que la télévision et la presse écrite ne l'étaient.

Dans un écosystème médiatique de plus en plus façonné par des algorithmes, la radio est le seul support qui possède encore un composant analogique pertinent, en particulier dans les régions non occidentales du monde. La pertinence de la radiodiffusion analogique n'est pas seulement une pratique résiduelle mais pourrait également être conçue comme un espace de liberté, une pratique de résistance au processus de plateforme.


Plus d'infos ici

 

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant
Équipe Europe Newsletter AMARC
Coordination: Alexander Duke
Équipe éditoriale: Francesco Diasio, Phyllis Sciannamblo, Alexander Duke
Des articles: Sally Galiana, Phyllis Sciannamblo, Alexander Duke

AMARC Europe attend avec impatience vos commentaires, critiques, plaintes, commentaires et suggestions à la newsletter AMARC. S'il vous plaît envoyer vos commentaires àmembers@amarceurope.eu
Facebook Facebook
Twitter Twitter
Vist notre site Web Vist notre site Web
Envoyez-nous un e-mail Envoyez-nous un e-mail
Copyright © *|ANNÉE ACTUELLE|* *|LISTE:COMPAGNIE|*, Tous les droits sont réservés.
*|SI NON:ARCHIVE_PAGE|* *|LISTE:LA DESCRIPTION|*

Notre adresse postale est:
*|HTML:LIST_ADDRESS_HTML|* *|FIN:SI|*

Vous voulez changer la façon dont vous recevez ces e-mails?
Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou désinscrire de cette liste.

*|SI:RÉCOMPENSES|* *|HTML:RÉCOMPENSES|* *|FIN:SI|*
*|<span class ="tr_" id="tr_230" data-source="" data-orig="MC">MC</span>:<span class ="tr_" id="tr_231" data-source="" data-orig="SUBJECT">SUBJECT</span>|*

AMARC Europe Newsletter 06/2019

Chers membres de l'AMARC,
Chers collègues et amis,
 
Sometimes working for Community Radio’s legal acceptance and recognition feels like Sisyphus must have felt rolling his stone uphill day after day. Last month in Germany there was the final audition for the legal framework for electronic media of Berlin-Brandenburg.
 
Representatives of the public service media, the media authority and the Community Radio sector were invited to comment on the treaty regulating the media landscape in Berlin-Brandenburg. Après 25 years of fighting for legal recognition and substantial financial funding the treaty is only mentioning Free Radios in Berlin and Brandenburg as one kind of community media to be licenced, cependant, financial funding for our sector is not mentioned. At the end the media authority is allowed to continue the neglection of the existing six free radios in Berlin-Brandenburg. We’ll see how this will impact the momentum of the radio activists who again have to campaign and wait for a changed legal framework for electronic media of Berlin-Brandenburg.
 
In moments like these it helps to see examples for success such as the result of the struggles Cuac FM in A Coruna had to go through to reach an important victory for the whole Spanish Community Radio scene. We also put a spotlight on the current situation in Austria, Honduras and much more in the current edition of the AMARC Europe newsletter. Enjoy the read.
 
Cordialement
 
Michael Nicolai
President AMARC Europe
Picture: Map VFRÖ
MORE MONEY FOR AUSTRIAN PRIVATE BROADCASTERS. HOWEVER, WHY ONLY FOR COMMERCIAL BROADCASTERS?

Sur 6 Mai 2019 le gouvernement autrichien a augmenté le financement pour le secteur des médias privés par € 5 million. Cependant, cette augmentation substantielle profitera uniquement du secteur des médias privés commerciaux - le financement du secteur des médias communautaires reste le même.

AMARC Europe addressed this issue in a statement to the Austrian Federal government (statement can be downloaded in Anglais et Allemand via the AMARC Europe website) and demanded a strong commitment to support the future development of the Austrian non-commercial broadcasting sector and “fully supports the demands of the Federation of Community Radios in Austria (VFRO – Association des Radios Libres Autriche) and calls for an increase of the fund for the promotion of non-commercial broadcasting from €3 million to €5.5 million in order to guarantee the safeguarding and expansion of non-commercial broadcasting in Austria, diversité des médias, low-threshold access to local media and information offerings and the mediation of critical media skills.”

Josef Seethaler, Deputy Director of the Institute for Comparative Media and Communication Studies at the Austrian Academy of Science, states in an article for the June edition of the AMARC Europe newsletter that Community Media are an essential part of democratic development in Austria and an important sphere for political participation and that “participation […] sera possible avant tout dans l'espace local: dans notre propre milieu de vie, dont les avantages et les problèmes que nous connaissons. Si nous faisons l'expérience là-bas la démocratie, nous aurons confiance en elle. Renforçons le rôle des médias non commerciaux!"
En savoir plus sur AMARCEurope.eu
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

AMARC Europe Projets et activités

Wavelength Grassroots: FM broadcasting in Sfantu Gheorghe

Roumanie: the 30th of May at 12h20 local time, it was a small step for radiophony but a huge step for the Romanian community of Sfantu Gheorge. On the 89.9 Fréquence FM Mhz, on air operations have officially started. The RootIo technology, toujours dans sa phase d'expérimentation, reacted very well to the diversity of inputs although local networking problems have sometimes cut the parallel internet streaming. We welcome a new community radio in Europe.
En savoir plus sur GrassRootsRadio.eu

Médias communautaires et la réduction des risques de catastrophe: AMARC at the UN Global Platform on Disaster Risk Reduction

La sixième session de la Plate-forme mondiale pour la réduction des risques de catastrophe (GP2019) a eu lieu à Genève, Suisse de 13 à 17 Mai, 2019, convoqué et organisé par le Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophe (UNDRR) et hébergé par le gouvernement de la Suisse. Dans ce cadre, L'AMARC a été invitée à représenter le secteur de la radio communautaire lors de la table ronde, organisé par l'UMA (Syndicats mondiaux de radiodiffusion), sur le rôle des médias dans la réduction des risques de catastrophe et sur la précision et l'actualité des informations diffusées par la télévision, la radio et les médias imprimés pourraient avoir un impact positif sur les populations, les préparer aux catastrophes et les alerter sur l'augmentation des risques de catastrophe.
En savoir plus sur AMARCEurope.eu
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Communauté internationale Mediascape

Espagne: Spanish Supreme Court confirms FM transmission for Cuac FM

Sur 3 Juin 2019 the Spanish Supreme Court has confirmed the right of transmission on FM for A Coruña based Community Radio Cuac FM and thereby protecting the fundamental rights to communicate in Spain for civil society initiatives like Community Radios. Read the full statement of Cuac FM in Spanish below. AMARC Europe supported CUAC FM in their conflict with the regulatory authority and called for all parties to support human and free media rights.
Read More on CuacFM.org

AMARC in Latin America and the Caribbean issues Statement on the situation of Community Radios in Honduras

Le World Association of Community Radio Broadcasters in Latin America and the Caribbean (AMARC ALC) expresses its concerns about the situation of its associated Community Radio stations operating in the highly conflicted areas of the community of Guadalupe Carney, in the department of Colón in Honduras. Honduras is currently facing a wave of social protest as a reaction to the attempts to privatize the country’s health and education systems. Read the full statement in Spanish of AMARC ALC.

Read more on AMRACEurope.eu

Argentine: Community Media demand to ENACON the respect of the audio-visual law.

Several community media organizations in Argentina made an official request to the National Communications Agency (ENACOM )to be fully compliant with the Audiovisual Communication Services Law and pay the funds due for the promotion of community media. Specifically, community radio and TV stations expressed their concerns about the accumulation of debts of the legally established budget for the defense and promotion of community media, as established by Law 26,522. “In addition to non-compliance with the law, this means an economic suffocation that affects sustainability and generates job.

Read More on Observacom.org

340 Hours Emergency broadcasting on Cyclone “FANI” through 13 Community Radio Stations in Bangladesh

13 Community Radio stations continuously broadcasted radio programs on emergency situation caused by “FANI”. Along the coastal belt, Community Radios situated at the North and South Western Bangladesh have initiated emergency broadcasting, as the extremely severe cyclonic storm FANI had hit the North Western Bangladesh with heavy wind speed and rainfall. Around 100 youth and youth women are working with Community Radio as Broadcasters.

En savoir plus sur BNNRC.net

Radio Art Residency – An International Fellowship Program for Radio Art

Le Radio Art Residency invites artists from non-German speaking countries two times a year for a period of three months to reside in the non-commercial community radio Radio Corax dans le hall (Saale), Allemagne. Après avoir accueilli le festival international d'art radiophonique Revolt radio dans 2016, et être engagé dans le réseau d'art radio radio depuis ses débuts, Radio CORAX intended to create a continuous space for radio art on another level.

En savoir plus sur AMARCEurope.eu
Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant

Appels – Les délais – Rassemblements intéressants

SAVE THE DATE: Future Atelier des médias communautaires 7-10 Novembre 2019 in Rostock

À partir de 7-10 Novembre 2019 le BFR – Bundesverband Freier radios in Germany organises their annual congressthe „Zukunftwerkstatt Community Media / #ZWCM2019 in Rostock, Friedrichstraße 23 àRadio LOHRO à partir de 7 jusqu'à 10 Novembre 2019. More info and the documentations of the previous editons is available ici

Deadline for Submission for 12th OURMedia Conference and 20th Anniversary IndyMedia on 15 Juin 2019

The Université libre de Bruxelles invites submissions for abstracts for papers and panels for the 12th OURMedia Conference to be held 26-30 November in Brussels, Belgique. The conference will be held under the general theme ‘Mediactivism – Scholactivism’. We encourage the submission of papers that focus on the (real or imagined) gap between academia and society, exploring how academic scholarship could be useful for (alternative) médias (militants) and the myriad ways in which media scholars can be committed to equality, social justice and progressive social change. The general theme ‘Mediactivism – Scholactivism’ refers to how both media practitioners and media scholars, rather than being impartial or partisan, can be ‘committed’ by actively and openly campaigning for particular ideals. As the conference will coincide with the 20th anniversary of Indymedia, we encourage the submission of papers specifically focusing on analysing its legacy, achievements, shortcomings and influence on contemporary (en ligne) media activism. The deadline for submissions has been extended to 15 Juin 2019. For more information see the conference website ici

Rest and Refuge Scholarship ofReporters Without Borders Germany and taz Panter Foundation

Rest and Refuge Scholarship is a project run by Reporters Without Borders Germany and taz Panter Foundation, a non-profit organization linked to „die tageszeitung“ (taz), a daily newspaper from Berlin. Both the ZEIT Foundation Ebelin and Gerd Bucerius and the Evangelical Church in Germany (EKD) support the scholarship financially. Plus d'infos ici

 

Partager Partager
Tweet Tweet
Vers l'avant Vers l'avant
Équipe Europe Newsletter AMARC
Coordination: Alexander Duke
Équipe éditoriale: Francesco Diasio, Alexander Duke
Des articles: Francesco Diasio, Michael Nicolai, Josef Seethaler, Alexander Duke

AMARC Europe attend avec impatience vos commentaires, critiques, plaintes, commentaires et suggestions à la newsletter AMARC. S'il vous plaît envoyer vos commentaires àmembers@amarceurope.eu
Facebook Facebook
Twitter Twitter
Vist notre site Web Vist notre site Web
Envoyez-nous un e-mail Envoyez-nous un e-mail